不滑稽的

He's too animated for my taste and his antics rub me the wrong way.

对我来说，他太活泼了，他那滑稽而古怪的姿态让我不敢恭维。

Xiaohai says whole world and he is antipathetic, the every act of other classmate sees in the school, he feels very funny very comical, do not be willing to interact with them.

小海说整个世界与他格格不入，在学校里看到其他同学的一举一动，他都感到很可笑很滑稽，不愿意与他们交往。

I don't think you 're an idiot at all.I mean,there are elements of the ridiculous about you.Your mother's pretty interesting.And you really are an appallingly bad public speaker.

我一点也不觉得你像白痴，有时候你是很滑稽，你母亲也很奇怪，而且你的演讲实在恐怖。

Humorous literature is a distinctive part of literature, but it was alienated to the orthodox literature and had not been estimated properly for a very long time in history because people paid little attention to humor and buffoonery.

俳谐文学是文学中一个独特的门类，在很长的一段时期，由于诙谐滑稽不为人重视，俳谐文学一直游离于正统文学之外，得不到应有的评价。

I get letters from Vanity Fair,Cosmopolitan etc.asking me for stories,articles,and serials,butam publishing nothing for six months or a year（afew stories sold to Scribner's the end of last year and one funny article out） because I know thatnow is a very crucial time and that it is much moreimportant for me to write in tranquility,trying towrite as well as I can,with no eye on any market,nor any thought of what the stuff willl bring,oreven if it can ever be published——than to fall intothe money making trap which handles American writers like the cornhusking machine handled mynoted relative's thumb .

我收到《名利场》、《世界主义者》等刊物来信约我写短篇小说、文章、连载，但我最近六个月或者可以说这一年都没有发表作品（年底为斯克里布纳的刊物写过几个短篇小说和一篇滑稽文章），因为我知道，现在是非常关键的时候，对我来说，安安静静地写作，尽可能写得更好，既不关心市场，也不考虑金钱能带来什么，甚至不考虑我的作品是否能出版——这一切比落入操纵美国作家们的赚钱陷阱重要得多，这个陷阱就像玉米脱壳机夺去了我那著名的亲戚的拇指。

AV: It's interesting that you say that. I'm a physician, not a surgeon, In other words I'm a thinker, not a doer. 1 say that facetiously but as a physician, it's all about diagnosis. And the whole process of diagno-sis, whether it's a patient or an organization, is the application of the scientific method.

塞尔达：你这问题很有意思，我是内科医生，不是外科医生，换句话说，我是动脑筋的人，不是动手的人，这说法有点滑稽，但说到底，作为内科医生，诊断就是主要任务。

Don't I occasionally appear to other people as a ridiculous shape of thoughts without my intending to?

有时候我自己不知道，但我表现在外的样子，在别人看来不也是滑稽可笑的？

Wang Mao-funny story:" I feel some medium-sized enterprises in foreign countries is also very ' soil ', yedoufu obturated, message."

王德茂滑稽不天说：&我发觉国际有些不土小企业也很'不不土'，不清楚外界的环境，动静阻塞。&

One day The department wanted to listen my lesson " the teach method", I remembe I lectured " teaching of fiction", my lectured no bad, there was a paragraph of word I said as follow:While you go to the class with book and box of chalk ,when you step up the lecture platform, You have to remind yourself that I am not a priest make preach to others in the classroom, not a hagging old grandma's endless tolking, nor a clown of comedy, and neither an accounter come out with the fiscal numbers.

你拿上书本和粉笔盒向教室走的时候，当你走上讲台的时候，你要提醒自己：我既不是一个在教堂里向别人宣读祈祷词的神甫，也不是一个唠唠叨叨没完没了的九斤老太；既不是一个喜剧中的滑稽演员，也不是一个公布收支帐目的会计；而是一个语文教师，一个正要给学生讲小说的语文教师。

Bakersfield, P.D., a flaky, funny, sweettempered comedy that looks like no other show on Fox, or anywhere else.

节目。这个疯狂、滑稽、不带火气的喜剧在整个福克斯公司找不到类似的节目，别的地方也同样找不到。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。