不清楚地

Note that even with the eye of prajna , a non-Buddha cannot see the Buddha-dhatu clearly.

注意即便是用般若的慧眼，一个非佛不能清楚地看到佛界。

Because the average preganglionic show clearly that before and after National Day is a bear market and should not do more.

由于平均节前清楚地表明，之前和之后国庆日是熊市，不应该做更多。

Headhunters are selling something pukka so theres no reason why they cant come right out and say so.

猎头则在出售一些实际的东西，因此他们没有理由不明明白白地表述清楚。

Headhunters are selling something pukka so there's no reason why they can't come right out and say so.

猎头则在出售一些实际的东西，因此他们没有理由不明明白白地表述清楚。

It's clear to the reader that support for current selfism philosophy cannot be gleaned from the teachings or the life of Christ.

它清楚地告诉读者，对目前自主义哲学不能从教义或生活基督。

In the face of this clearly recognizable and wholly appropriate meaning of the name, it is not necessary to suppose that it is the jussive of (="may He prove"); nor that it is the participle of , which, corresponding to the proper names or (Arabic,"wa'il") occurring often in the Sinaitic inscriptions, is supposed to mean strong-willed.

&在面对这清楚地识别和完全适当的含义的名称，这是没有必要假设，这是jussive （=& 5月，他证明&）；也不这是participle ，其中，相应的适当名称或（阿拉伯文，& wa'il &）的发生往往是在西乃半岛碑文，是指&意志坚定。

This does not show up in the dark photos, but when color reversed or color enhanced, the smeary squares of a pasting job clearly show up.

这在黑色的照片里显示不出来，但当进行过色彩反转或者色彩增强之后，粘贴修改的涂抹区域就清楚地显出来了。

In this double-blind study, 142 women with high-risk singleton pregnancies received 100 mg progesterone or placebo daily by vaginal suppository. Between 24 and 34 weeks of gestation, all subjects had uterine contraction monitoring with an external tocodynamometer once weekly for 60 minutes.

对早产的高危险孕妇来说，预防性地在阴道使用progesterone可降低子宫收缩的频率，并减少早产的发生，虽然目前我们还不清楚它的作用机转为何，但我们知道它对子宫肌肉层有2种作用：一为藉由抑制细胞质内动情素受体的取代而抑制动情素发挥作用，另一个则是经由它自身的细胞性受体而直接作用在子宫的生合成路径上。

But habits of interpretation, or prejudice, or the assembly's emotional response to a speaker are precisely unarticulated, either because they are immediate or because they are constants which operate without explicit statement.

但是阐释的习惯、偏见，或者是议会上对演说者的感性回应，都是如此的不清晰，又或者因为它们过于直接，或者因为它们在操作时总是缺乏清楚地综述。

Should the Court hold that the Act unconstitutionally deprives detainees of the right to habeas corpus, one could well imagine the Republican nominee holding the ruling up as an example of why he should be elected--namely, to ensure that a tough-minded President names Justices to the Court who won't stand in the way of the tough measures that need to be taken against suspected terrorists.

最高法院应该支持该法案剥夺被拘留者的人身保护权是违反宪法的，可以清楚地想象共和党的被提名人将其作为他应当选的例子而支持该判决，也即一个强硬的总统提名最高法院的大法官不妨碍需要采取强硬的措施来制裁可疑的恐怖主义者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。