不清楚地

However, I knew very well that I could not succeed without painstaking efforts.

然而，我清楚地知道，我不能成功的艰苦努力。

Need and supply what this says palpability is both clearly between do not match.

这就清楚地说明了两者的需要和供给之间的不匹配。

IGF2, which encodes a protein functioning as a fetal growth factor and a cell mitogen, is expressed only from paternally allele in most tissues but from both alleles in adult liver. H1 9, which acts as an RNA, is a gene of unknown function and expressed only from maternally allele.

IGF2编码的胰岛素样生长因子-2是一种胚胎生长因子及细胞有丝分裂原，在人体内大多数组织中特异地表达父系来源的等位基因，而母源等位基因处于印记状态。H19表达一种功能尚不清楚的RNA，其印记状态与IGF2相反，目前发现H19在正常组织内均为母源等位基因表达，父源等位基因印记。

Hence, be careful and be aware of what you should include and exclude when you are penning down your winning Curriculum Vitae!

所以，当你要落笔写一个有说服力的简历的时候，你要清楚地知道应该包括什么，不应该包括什么。

Viral infection of the host cell may be switched on by the specific and stable combination of one or several viral envelope protein with one or several glycoprotein receptors available on the cell membrane, which is followed by viral pinocytosis or viral fusion with cell membrance, viral deenvelope, viral particle movement from cytoplasm towards nucleus and the viral gene passage.

病毒感染细胞可能是通过一个或几个病毒包膜蛋白与一个或多个细胞膜上的糖蛋白受体特异稳定地结合而启动，通过病毒胞饮作用或者病毒与胞膜融合、病毒脱包膜、病毒粒子从胞浆到胞核的运动和病毒基因通过核膜的传代将会发生；但参与这些动力过程相关的病毒、细胞结构和生化因子仍不清楚。

On the topic of piperine and potential risk of carcinogenisis,'curediwish' has not read carefully enough.

在这项研究中的'curediwish'清楚地表明，它不是胡椒，但另一个辣椒成分，这是危险的。

When I was outside this afternoon, I could barely read the road sign 50 meters away.

在街上艰难地前行时，我几乎看不清楚50米外路牌上的字。

A rule thus self-convicted of absurdity so far as regards its professed purpose, can be kept in force only as a badge of hatred, a relic of persecution; a persecution, too, having the peculiarity, that the qualification for undergoing it, is the being clearly proved not to deserve it.

实行这样一条自判为背谬于其所设目的的规律，只能视为仇恨的标志，迫害行为的遣骸，同时也是迫害行为本身，而且还具有一个特点，即受迫害的资格正是清楚地被证明为不应受迫害。

The Shaoxing Tongyi needle spins limited company Two-sided velvet、 Swings the grain of fabric Double brushes Shan Yao Cuts 、 Coral fabric、 Side package、serging Border closing、overhand Stretches the seam、flatseam Above textile patterns and outside material are part of bills which produced by the company recently, if you have any quesqion, please touch me by telephone or E-mail .

主要产品有各种规格的单双面绒、羊羔绒、摇粒绒、剪毛绒、毛巾布、毛圈布、地裂布、珊瑚绒、超柔绒、印花摇粒绒、印花单双面绒、纸印花、抽条绒布和1-7#麻灰摇粒绒布及高F超细摇粒绒等各类高中档针织绒布。还可跟据客户要求，设计订做各类成品。以上是本公司最近走的单子中的一部分花型和面料，如有不清楚之处请来电或E-mail咨询。谢谢合作！

When it comes to the production of the absolute surplus value, Marx writes:"Together with the evidence given, roused capitalist, or landlord, or sinecurist, is commanded to eat his bread in the sweat of his brow, but they did not know that he had to eat daily in his bread a certain quantity of human perspiration mixed with the discharge of abscesses, cobwebs, dead black-beetles, and putrid German yeast, without counting alum, sand, and other agreeable mineral ingredients."

马克思在谈到绝对剩余价值的生产时写道："熟读圣经的英国人虽然清楚地知道，一个人除非由于上帝的恩赐成为资本家、大地主或领干薪者，否则必须汗流满面来换取面包，但是他不知道，他每天吃的面包中含有一定量的人汗，并且混杂着脓血、蜘蛛网、死蟑螂和发霉的德国酵母，更不用提明矾、砂粒以及其他可口的矿物质了。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。