不淹没的
- 与 不淹没的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
It was not wet yet cold and dark and flooded a road This road is digesting the old one You can hear the sound of gravel, cement and water wagon tracks which the wind wasn't quick enough to smooth away a corpse frozen by snow, and a car leaving with happy songs The most faithful year, or two years its biggest sore is that it's not been hurt The molds on the road are home for magpies In the distance, the sea overflows by itself like people who live outside life vaguely derailing Time will make them very poor and prove that great pique can be disaster to them, though that's not happened yet I've walked along this road, it was once occupied by grass and dirty snow Where there's now a lamp post, I used to loiter.
它不是湿的却是冷而黑的将一条道路淹没这条道路,正在消化着原来的道路你会听到一些沙石的声音,一些水泥和水风来不及吹走的车辙一块积雪冻僵的尸体,还有一辆汽车满载快乐而去的歌声最忠诚的一年,或两年它最大的伤害是没有受到伤害道路上的霉斑,是喜鹊的家园远处的海水空自泛滥那只是生活以外之人一次不着边际的出轨时间会让它们一贫如洗并证明巨大的怨气于他们是灾难,但没有发出来我走过的这条道路,曾被青草或肮脏的雪们占领落脚之地如今站立着灯柱。
-
Dextrously thou aim'st; So willingly doth God remit his Ire, [ 885 ] Though late repenting him of Man deprav'd, Griev'd at his heart, when looking down he saw The whole Earth fill'd with violence, and all flesh Corrupting each thir way; yet those remoov'd, Such grace shall one just Man find in his sight, [ 890 ] That he relents, not to blot out mankind, And makes a Covenant never to destroy The Earth again by flood, nor let the Sea Surpass his bounds, nor Rain to drown the World With Man therein or Beast; but when he brings [ 895 ] Over the Earth a Cloud, will therein set His triple-colour'd Bow, whereon to look And call to mind his Cov'nant: Day and Night, Seed time and Harvest, Heat and hoary Frost Shall hold thir course, till fire purge all things new, [ 900 ] Both Heav'n and Earth, wherein the just shall dwell.
上帝很愿意平息他的怒气,以前他眺望下界,全地暴行充斥,他们的血肉由于各种不同的方式腐烂了,衷心悲哀,痛恨坠落的人类;但除他们以外,还能发现一个正直的人将在神前蒙恩,于是慈悲大发,不消灭人类,却发下重誓,不再用洪水毁坏地球,或让海洋越过它的边界,或用暴雨淹没这个住满人、畜的世界。当地球的上空大放霞光时,在里面放上三色的彩虹,他让人们看见就想起他的誓言:昼和夜、寒和暑、播种和收获,在他们的轨道上循环不停,直到圣火净化万物,使正直者所住的天地万像更新。
-
In the mean-while all the shore rang with the trump of bullfrogs, the sturdy spirits of ancient wine-bibbers and wassailers, still unrepentant, trying to sing a catch in their Stygian lake —— if the Walden nymphs will pardon the comparison, for though there are almost no weeds, there are frogs there —— who would fain keep up the hilarious rules of their old festal tables, though their voices have waxed hoarse and solemnly grave, mocking at mirth, and the wine has lost its flavor,and become only liquor to distend their paunches, and sweet intoxication never comes to drown the memory of the past, but mere saturation and waterloggedness and distention.
同时,湖滨震荡着青蛙叫声,古代的醉鬼和宴饮者的顽固的精灵,依然不知悔过,要在他们那像冥河似的湖上唱轮唱歌,请瓦尔登湖的水妖原谅我作这样的譬喻,因为湖上虽没有芦苇,青蛙却是很多的,——它们还乐于遵循它们那古老宴席上那种嚣闹的规律,虽然它们的喉咙已经沙哑了,而且庄重起来了,它们在嘲笑欢乐,酒也失去了香味,只变成了用来灌饱它们肚子的料酒,而醺醺然的醉意再也不来淹没它们过去的回忆,它们只觉得喝饱了,肚子里水很沉重,只觉得发胀。
-
There, his social disinhibitions and indelicacies gradually faded into long silences and social withdrawal.
在那里,他的无节制的不雅行为渐渐被长期的缄默与脱离社会所淹没。
-
And while there are others who I could cite here who are trumpeting the idea that this isn't business as usual, I think Schlechty does as good a job as I've seen of breaking down why schools in their current form as "bureaucratic" structures will end up on the "ash heap of history" if we don't get our brains around what's happening.
还有很多宣称这并非传统事务的观点可以引用,不过我想就我所见,在分析为什么我们若不理解目前在所发生的情况,当前&官僚主义&结构下的学校终将淹没在&历史尘埃&中,Schlechty分析得非常到位。
-
On this day I also tested the ballast tank and did a very brief full submergence dive, in the limited light I could not see below the surface and lost sight of the sub right away.
这一天,我也测试了压载水舱,并没有一个非常简短的充分淹没下潜,在有限的轻,我不能见下文表面和抛诸脑后小组的权利。
-
We proposed the time-changed dynamic models of radar signals based on dynamic theory, and can analyze quality and quantity of the deinterleaving pulse train;(2) We proposed the algorithm to computer selfsimilarity exponent and detect successfully the object echo buried in noise according to self-similarity of noise and nonsimilarity of sine wave;(3) We also proposed a nonlinear dynamic filtering detection model.
1根据动力学理论,提出了雷达信号的时变动力学模型,利用这个模型可以对已经分选出来的雷达信号进行定性和定量分析;(2)提出了快速计算自相似性指数的算法,并利用噪声和正弦波分别具有自相似性和不具有自相似性的特点,成功地检测到淹没在噪声中的目标回波;(3)提出了一种非线性动力学滤波检测模型。
-
No such thing, the Gap will never flooded, as a historic attractions, are taken protective measures, such as Zhang Feimiao as the relocation of all, Kuimen stone, made several years ago to cut the overall CCTV also Made a live on-site, White Crane Ridge stone, made the protection of underwater seal as a whole.
没有这么回事,山峡永远都不会淹没,作为历史性的景点,都是采取了保护措施的如张飞庙全部原样搬迁,夔门石刻,早在几年前就作了整体切割央视还作了现场实况转播的,白鹤梁石刻作了水下整体密封保护。
-
Michael Jackson 专辑:History Stranger in Moscow Michael Jackson I was wandering in the rain Mask of life, feelin' insane Swift and sudden fall from grace Sunny days seem far away Kremlin's shadow belittlin' me Stalin's tomb won't let me be On and on and on it came Wish the rain would just let me How does it feel How does it feel How does it feel When you're alone And you're cold inside Here abandoned in my fame Armageddon of the brain KGB was doggin' me Take my name and just let me be Then a begger boy called my name Happy days will drown the pain On and on and on it came And again, and again, and again... Take my name and just let me be How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When you're alone And you're cold inside How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When you're alone And you're cold inside Like stranger in Moscow Like stranger in Moscow We're talkin' danger We're talkin' danger, baby Like stranger in Moscow We're talkin' danger We're talkin' danger, baby Like stranger in Moscow I'm live in lonely I'm live in lonely, baby Stranger in Moscow (KGB interrogator - Russian to English Translation) Why have you come from the West? Confess!
在生活雨面具漫步, feelin疯狂的快速和突然的秋天从雍容晴天很远似乎 Kremlin的我的阴影belittlin 斯大林的坟茔不停不会让我是和对此没有来雨会让我的愿望怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的,并且您是在脑子KGB的我的名望末日审判这里摒弃的冷的里面是doggin我作为我的名字,并且请让我是 begger男孩告诉我的命名愉快的天不停然后将淹没痛苦和对此来了和再和再和再…采取我的名字和请让我是怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的,并且您是冷的里面怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的,并且您是冷的里面象陌生人在莫斯科象陌生人在莫斯科我们是我们是 talkin危险的talkin危险,婴孩象陌生人在我们是talkin危险我们是talkin危险的莫斯科,婴孩象陌生人在我是活在孤独我是活在孤独的莫斯科,小陌生人在莫斯科 KGB审问者-俄语到英语翻译为什么您来自西方?
- 推荐网络例句
-
For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether
年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降,而后引起了信用卡大规模的亏损。
-
Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind
弗四23 而在你们心思的灵里得以更新
-
Lao Qiu is the Chairman of China Qiuyang Translation Group and the head master of the Confucius School. He has committed himself to the research and promotion of the classics of China.
老秋先生为中国秋阳翻译集团的董事长和孔子商学院的院长,致力于国学的研究和推广。