不深刻

Many enterprises are not comprehensive to this question understanding, understand not profound or some, on the one hand the factor influence, did to the enterprise inventory valuation method has not cut the enterprise actual choice, thus to enterprise's inventory management, the financial situation and the management performance had the disadvantageous influence.

不少企业对这个问题认识不全面，理解不深刻或受某一方面因素的影响，对企业存货计价方法做了不切企业实际的选择，从而对企业的存货管理，财务状况和经营成果造成不利的影响。

But many enterprises, because is not comprehensive to this question understanding, understands not profoundly, or some, on the one hand the factor influence, did to the enterprise inventory valuation method has not suited the enterprise actual choice, thus to enterprise's inventory management, the financial situation and the management performance had the adverse effect.

而不少企业由于对这个问题认识不全面，理解不深刻，或受某一方面因素的影响，对企业存货计价方法做了不切合企业实际的选择，从而对企业的存货管理、财务状况和经营成果造成不利影响。

Besides, we think we are so smart that we cannot resist the desire to show our "depth" of thought and our "perceptiveness".

加上我们实在很聪明，有时不"深刻"一下、不"眼光犀利"一下，似乎很难。

After the fact of lessons written in blood and remedial measures adopted, all staffs of the project department have new ideas about safety work, corrected the previous wrong concepts on safety work, had further reflection upon the carelessness caused by the better safety situations in recent years, and realized that it is quite dangerous once your mind has been off the guard. Main persons of the project experienced the handling process of the matter in person, received profound education from the reality, and deeply realized that safety work shall always be put in the first place. Neglecting minor details can also cause major accidents; not only the whole safety work shall be taken into consideration but it shall be done bit by bit; only by carrying out the safety system strictly can the best effect of safety management be achieved, which in no way a lip service just in form; only when all staffs remain conscious of safety strongly all the time, is it possible to do the work of safety better.

经过这次血的教训的事实及采取的各项补救措施，项目部全体人员对安全工作有了更新的认识，纠正了原来对于安全工作的错误观念，并对几年来较好的安全形势带来了麻痹思想有了深刻反思，认识到思想一旦放松是十分危险的事，项目主要人员亲历此事的处理经过，从事实中接受了深刻的教育，深刻认识到安全工作一刻都不能放松，小的细节不注意同样能引发大事故，安全工作要抓大处，小处同样要抓，通过安全制度的严格执行才能达到安全管理的最佳作用，绝不是流于形式的表面文章，只有全体人员时刻保持极强的安全意识，才有可能把安全做得更好。

Much attention of physicists have been devoted to granular matters in the recent years. However, there are still many phenomena appearing in granular matters cannot be explained completely. In this thesis, we focus on the self-organized criticality phenomena of one dimensional sandpile model.

颗粒物质的研究是当前物理学领域的热点之一，然而目前人们对颗粒物质的认识还不深刻，很多现象还不能做出令人满意的解释，本文主要研究颗粒系统中表现出来的自组织临界现象。

To master the spirituous nature really ,we should grasp firmly that the practical philosophy is a new kind of philosophical thinking On one hand ,we reedier deeply that the great change about Marx philosophy is to explain the change from the knowledge system of abstract ontology to practical and historical theory who was based on the judge about personal liberation and revolution to the other hand we conuprahend deeply that the develop patents of future philosophy i...

要真正把握马克思哲学的精神实质，就是要把实践哲学把握成一种新的哲学思维，深刻认识马克思哲学伟大变革的全部要旨在于从解释世界的抽象本体论的知识体系转向现实的、历史的、以人的解放为核心的批判和革命的哲学理论，深刻理解未来哲学发展的新范式即"不是实践的观点，而是实践思维"这一基本准则和方向。

If your aim is to impress a girl or win her approval, you will never impress her.

如果你的目标就是让一个女孩对你印象深刻，或者赢取她的认同，那么你永远不会让她对你印象深刻。

Besides, the lelated studies in china have got some other special problems:Firstly, because of a undue and stereotyped interpretation of the classic of marxism, and a one- sided and superficial understanding of Germany philosophy, especially Kants philosophy,some scholares can not understand and grasp the fundamental spirit of the Marxism deeply-ahistorical and dialectical materialism idea of freedom-the cornerstone of the theory about therule of law, the theory in china lack of the spirit of freedom of the essential value of the rule of law universally, so they are not only unprofound but also unthoroughness.

此外，我国的相关研究还存在如下问题：首先，由于对马克思主义经典著作持一种片面化、僵化的解读模式，以及对于德国古典哲学、尤其是康德哲学片面化、表面化的理解，一些学者未能深刻理解和把握马克思主义的根本精神——历史的、唯物辩证的自由思想——这一法治理论的基石，我国的法治理论比较普遍地缺乏对于法治的自由精神这一根本价值取向的深刻理解，由此导致其不仅不深刻，而且不彻底。

I thought sometime alone was what we really needed you said this time would hurt more than it helps but I couldn't see that I thought it was the end of a beautiful story and so I left the one I loved at home to be alone and I tried to find out if this one thing is true that I'm nothing without you I know better now and I've had a change of heart I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times together, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart whoo-oo-oo-oo yeah And then I met someone and thought she could replace you we got a long just fine we wasted time because she was not you we had a lot of fun though we knew we were faking love was not impressed with our connection they were all lies, all lies so I'm here cause I found this one thing is true that I'm nothing without you I know better now and I've had a change of heart I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times together, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart who holds my heart I can't blame you if you turn away from me, like I've done you, I can only prove the things I say with time, please be mine, I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times to gether, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart I'd rather have bad times with you, than good times with someone else I'd rather be beside you in a storm, than safe and warm by myself I'd rather have hard times together, than to have it easy apart I'd rather have the one who holds my heart I'd rather have the one who holds my heart I'd rather have the one who holds my heart whoooo.....who holds my heart

开始单独我试图寻找如果这件事是真的我宁愿坏的时候与你一起，好的时候与别人一起我宁愿做你身边的一场风暴，比我自己更加安全和温暖我宁愿共度时艰，而不是把它就这么简单的结束我宁愿谁拥有我的心 whoo-oo-oo-oo yeah 然后我见到某人并认为她可以代替你我们还有相当长一段只是惩罚我们浪费时间，因为她不是你我们有很多的乐趣尽管我们知道我们是伪造爱情是不深刻的印象与我们联系他们都是谎言，所有的谎言所以我在这里事业，我发现这一件事是真的说什么我没有你我知道现在更好和我已经改变了主意我宁愿坏的时候与你一起，好的时候与别人一起我宁愿做你身边的一场风暴，比我自己更加安全和温暖我宁愿共度时艰，而不是把它简单清除我宁愿谁拥有我的心谁拥有我的心我可以不怪你，如果你又离开我，就像我做你，我只能证明我说的东西随着时间的推移，请地雷，我宁愿做你身边的风暴，比安全，温暖了我我宁愿有困难的时候，在一起在外不是很容易我宁愿谁拥有我的心我宁愿坏的时候与你一起，好的时光与别人一起我宁愿做你身边的风暴，比我自己更加安全和温暖我宁愿有共度难关，在外不是很容易我宁愿谁拥有我的心我宁愿谁拥有我的心我宁愿谁拥有我的心 whoooo。。。。。

Catchier译成印象深刻,科林斯辞典的解释:catchy（If you describe a tune, name, or advertisement as catchy, you mean that it is attractive and easy to remember.

也就是说某些东西很吸引人，很容易记住，所以我觉得翻译为&印象深刻&有些夸大，不知能不能翻译为记忆犹新？请楼主指教。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。