不消化的

That's why a higher percentage of energy comes from energy that is already stored rather than from ingestion.

因此消化过程所需的能量很大一部分是来自体内储存的脂肪，而不是来自食物里吸收的能量。

The World Health Organization has found that 70% of people above the age of 12 lose the ability to produce lactase, and so cannot adequately digest the lactose in milk.

世界卫生组织发现，近七成12岁以上的人群丧失了生成乳糖酶的能力，不能充分消化牛奶中的乳糖。

After years of research scientists, it has been found in milk α-S1 casein protein content accounted for 43% of total protein, and goats account for only 1-3%; Secondly, the goats in the β-lactoglobulin content than cattle milk low, and the sequence of amino acids and milk are not the same, the more milk more easily digested and absorbed.

经过科学家多年研究，人们发现牛奶中α-S1酪蛋白含量占总蛋白的43%，而山羊奶只占1-3%；其次，山羊奶中β-乳球蛋白的含量比牛奶低，且其氨基酸的排列顺序与牛奶不一样，较牛奶更容易被消化吸收。

Give full attention to food while eating rather than sharing the meal with your favorite soap on TV, so that your parasympathetic nervous system is dominant and the digestive system works to its optimum level.

充分重视粮食吃，而不是分享餐与您最喜爱的电视连续剧，使您的副交感神经系统的优势和消化系统工程，其最佳水平。

I do not believe that. I was looking for in the authority of the director of the hospital to see a doctor is the doctor to open a drug treatment Smecta diarrhea, pepsin digestion and promote.

我不相信。我是在权威医院找的主任医师看的，是这位医生给开的药，思密达治疗腹泻，胃蛋白酶促消化。

Cost analysis revealed that the cost of PUD accounted for 25.88% of total drug expenses and 17.26% of overall cost for hospitalization. There were 8 cases of irrational use of drugs and 2 cases of ADR.

抗消化性溃疡药物费用占总药费的25.88%，占住院总费用的17.26%。8例患者的医嘱存在不合理用药情况，2例患者发生药物不良反应。

Various types of products at this stage, the crowd has its own digestion, does not exist yet Products unsalable situation.

不同类型的产品在这个阶段，群众有自己的消化，还不存在产品滞销的情况。

Therefore, weanling pig diets have been manipulated predominately to overcome the limitations or immaturity in digestive function so as to maximize the growth of the whole animal.

所以，为了使猪只达到最快的生长速度，克服消化器官的缺陷或不成熟成为断奶仔猪日粮的主流。

If you're heading off for a short, intense race like a time trial or a criterium, eat lighter and allow more time between chow and pedaling.

那只会搅乱消化，还有让你觉得使不出力来。如果你参与的是短时间、高张力的竞赛如计时赛等，那麼吃得更轻松一点，并尽可能拉长咀嚼与踩踏之间的时间。

At present, the treatments in western medicine to chronic peptic ulcer were only directed against gastric hyperacidity or gastropyloric spirobacteria and the therapy in traditional Chinese medicine were not intended for the pathologica changes of chronic peptic ulcer.

分析了消化性溃疡目前中西医学的常规疗法及特点，认为西医的治疗仅针对&胃酸&和&幽门螺旋杆菌&之病因，而中医治疗没有抓住本病的病理本质，故疗效不理想。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。