不流行的

"Our readers chose Tilly because they could identify with her,"said Francois Dufour, the editor-in-chief."To be a pop star at 11 seems impossible, and the idea of having Aids or being kidnapped is remote from their lives."

"我们的读者之所以选她，是因为他们对她有一种认同感，"《我的日报》总编弗朗索瓦·杜富尔说，"11岁就成为流行歌星似乎不太可能，而患艾滋病或遭绑架这些概念又离他们的生活太遥远。"

The popular song goes that words don't come easy, and, ironically enough, this is exactly the sense one has when trying to express himself in front of Ebon Heath 's typographic mobiles.

流行曲所说的话不来容易，而且，具有讽刺意味的是，这正是人的意识在试图表达的黑檀希思氏印刷手机前自己。

In breeding dogs one must stick to one's convictions, and not be swayed by fads or excessiveness. It isn't easy. Each breed has its own trends toward extremes.

当你在从事繁殖工作时，你就必须坚持自己的信仰，不能为当下的所谓流行或夸张的犬种特性所左右。

Despite the current popularity of externalist accounts of knowledge, however, one might be less sanguine about the prospects for an externalist response to the problem of radical skepticism. The reason for this is that the skeptical puzzle seems to itself strike against the prima facie attraction of an externalist account of knowledge.

尽管当前流行对知道的外在论说明，一个人依然可以对'通过外在论回应彻底怀疑论'不报希望，这是因为怀疑论难题似乎本身就反击的是对知道的外在论说明。

Do the constantly changing fashions of women's clothes, one wonders ,reflect basic qualities of inconstancy and instability

女士服装的流行风潮不断的改变，不知是否可以反映了女士服装的反复无常和不稳定？

There are no clear fashion signs and specific prevailing ways, but logical symbol of grand, un-successional thoughts in his works.

作品中没有明确的时尚符号，也不存在具体的流行方法，但有着宏观非连续性的思想逻辑符号。

Consumers make choice in terms of their own wish now, but not forced.

现在的消费者是按照自己的意愿来选择流行产品，而不是被迫的。

Humans control other humans in a mass-scale, multiplayer online game.

高清 《真人游戏》剧情设定在不太遥远的未来，被囚禁在死囚区的关押犯Kabel，无意中成为了那个时代里流行文化的英雄人物。

Due to the popularity of Heller's book, the phrase "Catch-22" has become a popular idiom for paradox or "damned if I do, damned if I don't" type of no-win situation.

随着海勒的书的流行，"第22条军规"已经成为一个习惯用语，用来描述一种"做也不行，不做也不行"的悖论，一种死循环。

Hill is not as guilty as some kids' movie directors, but he is clearly more interested in casting flash-in-the-pan pop music idols (Lil' Romeo, the prepubescent rap-over-other-people's songs artist, plays himself) than he is in mining the novelties of the plot.

希尔是不是因为犯了一些孩子们的电影导演，但他显然更热衷于铸造flash半泛流行音乐偶像(lil'romeo，prepubescentrap超过其他人的歌艺人扮演他自己)，比他在挖掘事物的阴谋。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。