不流行的

From technology to consumer goods to popular culture, developing Asia is much more an importer an imitator of Western products than it is an innovator.

从技术到消费者商品最后成为流行文化，发展中的亚洲就像一个西方产品的模仿者而不是一位革新者。

The fingerprint identification has become one of the most popular, convenient and reliable personal authentication technologies due to its uniqueness and invariability.

由于指纹的唯一性和不变性，指纹识别已成为当前最流行、最方便、最可靠的个人身份认证技术之一。

And yeah, a few locals prefer to listen to the Filipino singer wail at the same time the DJ pumps rock and pop tunes, instead of hearing the Jefferson Airplane.

在DJ播放摇滚和流行曲调的同时，一些本地人喜欢听菲律宾歌手的演唱，而不是Jefferson Airplane。

The administration of justice in traditional China has been criticized for disregarding established rules and precedents and thus likened to "Khadi justice."

近来祖国大陆的法学界流行着两种对于中国传统的批评：其一指责中国传统司法者不遵循法律和先例，仅仅就事论事，凭天理人情作成判决；其二声称中国传统文化里几乎没有法学可言。

Libera is classical music's answer to kid pop groups.

这些唱诗班的孩子是在齐声合唱，而不是像N Sync那样的流行乐队。

The life of a successful pop singer is not at all easy.

成功的流行歌手的生活一点儿都不容易。

Saddling a production with a style because it's popular, but doesn't reflect the story or characters of a certain production short changes the story and limits the animator's imagination.

因为某种风格流行就将其强加到作品中，却不考虑故事内容或动画片的角色，这便会唐突地改变故事并限制动画制作者的想象力。

In his book, Mr Chapelle argues that we cannot ascribe the vogue for bottled water to mere shallowness.

夏佩尔在他的书中主张，我们不能将瓶装水的流行单纯地归咎于肤浅。

Among games less widely popular, but still played with great enthusiasm, shinty is one of the most traditional.

在虽不太流行但仍拥有热心爱好者的运动当中，最传统的一种是简化曲滚球。

The files in the coded disk will not found, read or re-written 11 CD direct recording function makes your favorite music or songs recorded in MP3 format and stored in the player 12 7 choices of timbre in equalizer, namely, natural rock pop classical soft jazz and extra bass 13 Many play modes: normal, single repeat, index, index repeat, random, and browse.

档案的磁盘代号不会发现阅读或改写11影音功能直接录制音乐或歌曲，使你最喜欢的MP3格式和记录储存在球员12号7选择音色均衡器，即天然岩石流行爵士乐、古典软额外低音13发挥多模式：正常、重复单一、指数、指数重复，随机、浏览。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐