不流动的

With the rapid development of economic integration and constant improvement of degree of openness in the most of countries, intercourse of the trade and financial field becomes more and more frequent. Under this kind of background, economic fluctuation is easy to take place because of external shocks through foreign trade, international capital flow and other channels. So, the research of economic cycle can not be taken only in closed environment. Focusing on the open e conomy, the discussion of influence on the economic cycle fluctuation from external shocks have rather important significance.

随着全球经济一体化的迅猛发展，各国经济开放程度不断提高，各国间贸易与金融领域的交往也日趋频繁，在这种背景下，通过对外贸易、国际资本流动等渠道本国的经济将会受到外来冲击的影响而发生波动，因此，对经济周期的研究不能仅停留在封闭条件下，着眼于开放经济的背景，探讨外来冲击对一国经济周期波动的影响具有相当重要的意义。

The results indicated that the range of the interline region was quite small in the total extended meniscus region,nevertheless the variation of its surface temperature was much obvious,implying that the resulted Marangoni effect could cause great "pump" force to drive the film flow,which may be the main contribution of the interline region to the total extended thin film evaporation.

分析结果表明，过渡薄液膜区域占整个延展弯月面区的比例很小，但气液界面的温度变化非常明显；薄液膜过渡区对传热的主要贡献不在于增加总换热量，而是通过界面温度变化产生的Marangoni效应，对整个液膜区域的流动产生显著的"泵吸"作用。

Some degree of gene flow may be a normal, evolutionarily constructive process, and all constellations of genes and genotypes cannot be preserved however, hybridization with or without introgression may, nevertheless, threaten a rare species' existence.

某种程度的基因流动是正常的、积极的进化过程；不可能所有基因和基因型的排列格局都被保存；但是，有或无基因渗入的杂交会威胁珍稀物种的生存。

It was known that the mass transfer in the packed column was influenced by the "natural"flow. In this paper, the process of forming the"natural"flow was analyzed. By changing the geometric dimensions of the structured packing, the maldistribution of the"natural"flow could be decreased.

以往的研究表明，填料塔传质效率的下降与液体"自然流"的形成有关，本文通过研究液体的微观流动，对规整填料塔内"自然流"形成的原因进行了分析，指出了填料结构与"自然流"形成的内在关系，并提出了改变填料结构，以降低"自然流"不均匀分布的方法。

As we all know, many societal problems like unemployment, disparity between the rich and the poor and misgovernment are caused due to the asymmetric development of city. And they have become a crucial reason for those less effectively curable societal problems, rendering a worsening public security situation and a mounting rate of crime commitment. To some extent, particularly the problem of floating populations crime commitment is so serious that it has already affected the development and stability of city.

由于城市发展的不均衡，导致了诸如：失业、贫富悬殊、管理不当等社会问题的出现，而这些没有得到有效根治的社会问题是我国治安形势恶化的主要原因，犯罪率不断上升，而城市中流动人口犯罪的问题显得由为突出，在一定程度上已影响了城市的发展与稳定。

The Peripatetic axiom:"Nihil est in intellectu quod non prius in sensu"(Nothing is in the intellect that was not first in the senses), is admitted; but St. Thomas modifies it by saying: first, that, once the sense objects have been perceived, the intellect ascends to the knowledge of higher things, even of God; and, secondly, that the soul knows its own existence by itself, although it knows its own nature only by refiection on its acts.

在流动格言：" Nihil就是在非intellectu狱吏普瑞斯的意义"（什麼是智慧不是第一次在感官），被接纳，但圣托马斯修改它说：第一，一旦物体的意义一直认为，智力上升到较高的知识外，甚至上帝；其次，灵魂知道自己的存在本身，虽然它知道自己的性质只有在其refiection行为。

The difficulty of peddlery management is that the traditional governance and management methods have been not suitable for the need of social development.

城市流动摊贩管理难的根源在于传统治理结构和管理方式已经不适应目前社会发展的需要，因此，必须对传统的治理结构及其治理框架进行流程再造，即构建一个包括市民、社团、摊贩、社区、城管、政府6种力量为一体的社会协同、公众参与的治理模式，以促进摊贩经济、城市市容与百姓生活之间的相容和和谐。

Thus ,on the main moment ,you did believe your friend who didn't like on land and was the chaste guy was still in that rubbishy seacraft . you recalled your remember and opened our minds ,the departed deposition.

所以，在重要关头，你仍然坚信能在维珍尼亚号找到那位不食人间烟火的精灵，你的脑海里一此又一次播放著你的回忆，带动我们流动敏感的心，也捎来了往日的沉淀。

Jiangnan is the first sign of the train, the window is rolling hills, mist-filled, green river flows slowly, water through mist, fog close to the River, along River Road, lingering fog, mountains are quiet and far-reaching, the water is clean and elegant, only 1 more along the mountain just far seen the mountains of trees, seems to disappear in a sea-green mist, the hill to the far extension of the water to spread , meeting in concert has a unique music, the air seemed to have music with a rhythm, beat, ups and downs, with a 1 wire 1 strand of water vapor, in the gradually dispersed inside ......

初见江南是在火车里，车窗外是连绵的小山，雾气缭绕，绿色的江水缓缓流动，水靠着雾，雾贴着江，江顺着路，大雾不散，山是宁静而深远的，水是清新而淡雅的，山只有1些大意罢了，远远望见山上的树，仿佛是一片绿海消失在雾霭中，山向远处延伸，水向那头漫延，交汇中演奏了一首无与伦比的名曲，空气中仿佛也含着音乐的节奏，跳动，起伏，含着1丝1缕的水汽，在车厢内渐渐地散去

Considering of the complex geometry with appendages, the viscous flow around submergible bodies has a very important position in ship flow field research.

不含自由液面水下潜体的粘性流动，考虑其带附体的复杂几何特性，在船舶流场研究中有着重要的学术地位，另一方面，由于潜体所涉及的研究对象，如潜艇、鱼雷等均有强烈的军事背景，受到了国际船舶界的特别重视。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。