不活动

Madame le Comtesse. Seldom, too seldom, my house receives the presence of nobility. And, of course, its friends. Please. Your stay is short. There's not a moment to lose. My nephew has devised a plan of metropolitan amusement. Pleasure is, as you would say, Madame, his forte.

德芙伊德伯爵夫人，像您这样的贵客光临寒舍真是太荣幸了，当然还有你的朋友，来，这边请，您时间有限，一刻都不能浪费，所以我的侄子已经给你们想好了一系列的娱乐活动，这个，您一定会说，是他的拿手好戏

A market economy with moderate control on finance would encourage financial innovation, and the interrelation between financial control degree and financial innovation creative takes a shape of concave curve.

而完全垄断市场最不利于金融创新活动开展的结论。 3、结合国情对我国现阶段商业银行金融创新风险的特殊性进行了论述。

I don't concern myself with politics.

我不参与政治活动。

To understand this movement of thought and feeling there can be no condemnation in observing it.

要想了解思想和感受的整个活动，就不能在观察时加入任何的责难。

I speak, of course,of free men who have a choice, not condemned criminals whose sphere of

当然，我所指的是有权作出选择的自由人，不是那些活动范围受到严格限制的死囚。

I speak, of course, of free men who have a choice, not condemned

的。当然，我所指的是有权作出选择的自由人，不是那些活动范围受到严格限制的死

Where any work can be done conformably to the reason which is common to gods and men, there we have nothing to fear: for where we are able to get profit by means of the activity which is successful and proceeds according to our constitution, there no harm is to be suspected.

在任何工作都能按照符合于神和人的理性做出的地方，也没有任何东西值得我们害怕，因为我们能够通过按我们的结构成功并继续进行的活动而使自己得益，而在这种地方，无疑不会有任何伤害。

He says: I did not witness any congratulatory activities, also do not consider as a kind of victory at the same time.

他说：我没有目睹任何庆祝活动，同时也不认为是一种胜利。

METHODS: We did a prospective study in 393 consecutively enrolled patients who were tested simultaneously with T-SPOT.

我们对393名连续录用的患者做了一个前瞻性的研究，由于不能确定这些患者是潜伏性的或是活动性的结核病，我们同时使用T-SPOT。

Through interviewing 3 different adulthood subjects with the open question method and subjects rating short scale items, the results showed that (1) all 3 age groups (young adults, middle-aged adults, and older adults) responded and rated mutual considerateness and tolerance as the most important elements for maintaining marital relationships;(2) all 3 age groups shared the belief that mutual respect, trust, encouragement, concern, understanding, care, and thanksgiving and responsibility were also important elements for maintaining marital relationships; and (3) all 3 age groups rated shared interest, activity, discussion topic, belief and value, and occupied time and personal space as the least important elements for maintaining marital relationships.

经由对三不同成人期已婚受试以开放式问题访问与受试在简短量表的回答，本研究结果显示彼此体谅、容忍是各年龄组受试认为是维系婚姻关系最重要的因素。彼此尊重、信任、鼓励、关心、了解、有责任感、相互照顾彼此感恩是各年龄组受试所共同认为是维系婚姻关系较重要的因素。有共同的兴趣、活动、话题、信仰、价值观与拥有各自的生活空间与时间是各年龄组所共同认为是维系婚姻关系较不重要的因素。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。