不注意...

You don't have to be an athlete to notice this effect.

即使你不是运动员你也会注意到它的影响。

After Austerlitz and the campaign of 1807, Rostov knew from his own experience that men always lie when they describe deeds of battle, as he did himself indeed.

而且那些看见此事的人也不会大为感动，因为在那性命攸关的时刻，谁还去注意拉耶夫斯基的案情呢？

It admonishs our person cannot avaricious, especially young woman student should notice more.

它告诫我们人不能贪财，特别是小女生更要注意。

What's worth noticing is that an axiom can not be proved or demonstrated by anything inside the system.

值得注意的是，一个系统的原理是不可以用系统中的任何事物去证明的。

Among the souvenirs of your trips to faraway lands, the textbooks from those halcyon days when you walked the hallowed portals of that engineering college, the cassettes whose covers were left behind after one of those bacchanalian sessions in the hostel, the photographs of those classmates whose names you can't remember?

性格外向的人往往容易给人留下热情活泼、思维敏捷但不深沉的印象，这类性格的人在面试时说话的节奏要适当放慢，语言组织得当，要注意给人以博学多才、见多识广的良好形象。

Note that you do not need to post back your page here!

请注意，您不需要您的页面回发在这里！

Please pay attention that the back panel is installed with a few reinforcement panels.

应该注意的是，背板后面加装了几条加固板，在拼装时不可以遗漏。

I learned to tune out the background noise.

我学会了不去注意背景杂音。

I will note only the presence of backplate that it is completely justified, since cooling system of video card is fixedonly with 4 screws, but not 10 as in standard 8800 GTX.

我会注意只存在backplate这是完全有道理的，因为冷却系统中的视频采集卡是固定的，只有4个螺丝钉但不作为10年标准8800GTX显卡。

"The whole thing was so bizarre," says Bamford, noting public and international support would be needed for an invasion, but apparently neither the American public, nor the Cuban public, wanted to see US troops deployed to drive out Castro.

"整个事情就这样奇怪，说：" bamford ，注意到公众及国际社会的支持，将需要一种侵略行径，但显然，无论是美国民众，也不是古巴的公共，想看看美国部署的部队赶卡斯特罗。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。