不毛的

Apex of ocrea not ciliate; peduncles with or without glandular hairs; bracts elliptic.

托叶鞘不具缘毛的先端；有或没有腺毛的花序梗；苞片椭圆形。

Apex of ocrea oblique, shortly ciliate or not ciliate.

托叶鞘偏斜，短具缘毛的或不具缘毛的先端。

If ink layer partial-thickness will be naturally increase viscosity, prone to the influence of chaetomium, drawing printing inks of uniformity, if business card printing deposit partial viscousness thin and inks is not sufficient, print-out ink is light printing Visual effect.

若不朱层不侧厚其粘度必定补充，便当爆发不推纸毛，感化印品不朱色的陡均度，给是制卡不朱层不侧不厚及油不朱粘稠度不敷，印不入来的不朱色不离不侧不淡，印品触觉成果也不离不差。

Veinlets not cancellate netted; leaf blade glabrous, or sometimes sparsely with short hair along veins

细脉不格状网状；无毛的叶片，疏生具短毛沿脉的有时或 20

Peduncle not exceeding petiole; leaflets sparsely setose on veins or glabrous, margin coarsely serrate or dentate.

花序梗不超过叶柄；小叶稀疏具刚毛的在脉上或无毛，边缘有粗锯齿的或具牙齿。

Culms initially pubescent; culm sheaths setose; leaf blades asymmetrical, especially at base

最初的秆短柔毛；竿箨具刚毛；不对称的叶片，特别是在基部 8

Ovary sessile, rarely shortly stipitate, usually ellipsoid, glabrous or hairy at apex, 1-loculed; style terminal, short, distinct or obscure; stigma large, capitate, globose, or discoid.

子房无梗，很少具短柄，通常椭圆形，无毛或有毛的在先端，1室；花柱顶生，短，离生的或不明显；柱头大，头状，球状，或者盘状。

Feet may be trimmed and stray hairs neatened, but the natural appearance of coat or outline should not be altered by cutting or clipping.

脚部被毛可以被修剪，零乱的毛发可以修饰整理，但被毛的自然外貌或轮廓不应因修剪或剪短而改变。

The Malamute is shown naturally. Trimming is not acceptable except to provide a clean cut appearance of feet.

在比赛中，马拉缪特犬是不允许修剪被毛的，除了为了整洁而修剪足爪上的毛。

Those less familiar with the forward-moving Prada mind may have been non-plussed by hairy two-tone skull caps with racing jockey stripes or rubberised mohair – and let's face it, it's unlikely that they're going to be first on the shopping lists of Alexandra Shulman or Anna Wintour in the front row – but her fashion magician's hand on never-seen-before fabrics combined with a skill for creating something both unique and progressive each season is what puts Miuccia Prada ahead of her game.

最后一段不翻了，累死人了。大意是：那些不了解Prada精神早期演变的人或许会被毛绒绒的带有赛马跑道和橡胶马海毛的双色头盖骨帽困惑住。让我们面对它吧。它未必是第一个出现在坐在头排的Alexandra Shulman或Anna Wintour的购物单上的商品。——但是，她每一季结合了独特性和创新性技术的前所未有的面料，正是将Miucia Prada 推向游戏前沿的时尚魔幻之手。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷