不毛的

Spikelets laterally compressed, florets several, all bisexual or lowest sterile and without a palea; rachilla glabrous, disarticulating above glumes and sterile floret and between fertile florets; glumes lanceolate, shorter than lemmas, subequal or unequal, scarious-membranous, 1–3-veined, obtuse to acuminate or aristulate; lemmas ovate-lanceolate, scarious-membranous, 3-veined, long-ciliate on lateral veins, keeled, apex setaceously bidentate with a short, often recurved awn from the sinus; palea shorter than lemma, hyaline, keels very shortly ciliate.

小穗侧面压扁，小花数个，全部不育和没有一内稃的最低的两性的或；高于颖片和不结果的小花无毛，脱节的小穗轴和在肥沃的小花之间；披针形的颖片，短于外稃，近等长或不等长，干膜质膜质，1-3脉，具小芒的钝到渐尖或；卵状披针形，干膜质的外稃膜质，3脉，具长缘毛在侧脉上，龙骨状，先端setaceously具双齿具短，通常下弯从那里那些凹缺；内稃短于外稃，透明，龙骨非常短的纤毛。

Full Band Festival, Macao Solo at Sugar Jar, Beijing Germany Night, Beijing Tie Guan Yin at UMWEG BER CHINA Festival, Berlin Qianhai Kwanyin, Beijing Waterland Kwanyin, Beijing More Less More project, Beijing Solo at Mini Midi 2007, Beijing Bu Yi Yang post Shanghai, Shanghai 2006 Bu Yi Yang Shangbu Nanshan,Shenzhen 12th Kolkata Film Festival, Kolkata Borderline International Film Art Exhibition, Beijing The Third China Independent Film Festival, Nanjing Moscow Biennale, Moscow The Voice Of The Other Shore, Beijing Midi Music Festival, Beijing Dashanzi International Art Festival, Beijing Art Beijing, Beijing Waterland Guanyin Series, Beijing Qianhai Guanyin Series, Beijing 2005 Holland Chinese Festival, Amsterdam Most Electronics, Xiamen Waterland Guanyin Series, Beijing Midi Music Festival, Beijing Dashanzi International Art Festival, Beijing Don't Break My Core, Shanghai 2004 Nuit Blanche Festival (With fm3 and Yan Jun) Paris 1000 Revolutions Per Second, Brussels Shanghai Biennale, Shanghai 2pi Music Festival, Hangzhou Dashanzi International Art Festival, Beijing OUT THE WINDOW (China, Japan, and South Korea multimedia art unites exhibition) Tokyo, Seoul, Beijing Discography: Support the umbrella to stand in dust that float float CD 2006 Kwanyin Records The Microwave DVD 2006 Kwanyin Records Tie Guanyin Duo-viva la vaches, wuquan + yan jun CD 2006 Kwanyin Records Tie Guanyin Duo-Live at 798Cubic Art Center, wuquan + yan jun CD 2006 Kwanyin Records View DVD 2005 Kwanyin Records http://www.myspace.com/wuquan http://www.neocha.com/wuquan ———————————————————————————— Xiao He Third son of Tian Qiaoyun and He Pingsuo.

主要艺术活动： 2007 参与不一定乐队乐巡演上海、芜湖、杭州、义乌、珠海、深圳、广州"不一定·愚公移山"北京"不一定·798"北京"武王文窦·澳门国际马拉松国际摇滚音乐节"澳门"白糖罐·声场"北京"德国之夜"北京"迂回中国"柏林"前海观音"北京"水陆观音"北京"马恩列斯毛"系列演出北京"第八届迷笛音乐节"北京"不一样·后上海"上海 2006 "不一样·上步南山"深圳"第12届加尔格达电影节"加尔格达"边界线国际影像艺术展"北京"第三届中国独立影像年展"北京"莫斯科双年展"莫斯科"彼岸之声"北京"第七届迷笛音乐节"北京"第三届大山子国际艺术节" 798艺术工厂北京"艺术北京2006"北京"水陆观音"北京"前海观音"北京 2005 策划/组织电影短片集《色！》"荷兰中国文化节，实验中国"阿姆斯特丹"最电子"厦门"水陆观音"北京"第六届迷笛音乐节"北京"第二届大山子国际艺术节" 798艺术工厂北京"don't break my core"上海"湿森林实验电子现场"长沙"workshop"大理 2003-2004 "Nuit Blanche"艺术节（与fm3、颜峻）巴黎"1000 revolutions per second"布鲁塞尔"第五届上海双年展"上海 2004 "第二层皮音乐节"杭州"第一届大山子国际艺术节"798艺术工厂北京《十夜谈》（与颜峻、fm3、王凡）北京"OUT THE WINDOW"（中、日、韩多媒体艺术联展）东京、汉城、北京 2003 《三国·四记》上海《水煮黄昏》（与fm3、颜峻）北京《不可能》（与颜峻、fm3）北京 2002 "丽江雪山音乐节"（与窦唯、fm3）丽江"点亮长城音乐节"北京发表作品：《打着伞在浮沉中站立》 CD 2006 观音唱片《微波》DVD 2006 观音唱片《铁观音二重奏-杀不死的牛》CD 2006 观音唱片《铁观音二重奏-立方艺术中心现场》CD 2006 观音唱片《观》DVD 2005 观音唱片

Fruit dehiscent siliques or rarely silicles, linear or rarely oblong, terete, 4-angled, latiseptate, or angustiseptate, sessile or rarely shortly stipitate; valves with an obscure to prominent midvein, pubescent on outside, rarely also on inside, keeled or not, smooth or torulose; replum rounded; septum complete, membranous, translucent or opaque, veinless; style obsolete or short, rarely half as long as or subequaling fruit, often pubescent; stigma capitate, entire or 2-lobed.

开裂的果长角果或很少短角果，线形或很少长圆形，，四棱形，具宽隔膜，果实狭隔的或，无梗或很少具短柄；裂爿具一不明显对突出中脉，短柔毛在外面上，在里面也很少，与否龙骨状，近念珠状的平滑或；假隔膜绕行；完全，膜的隔膜，不透明的半透明或，；废退的花柱或短，或的一半很少果，通常短柔毛；柱头头状，全缘的或2裂。

Glumes (1–)3(–5), transitional with basal, sterile lemmas; lemma 7- to many veined, abaxially commonly puberulent and with distinct tessellation, adaxially slightly scabrous with minute setulae, apex acuminate with an awnlike point; palea conspicuously smaller than lemma or equaling in length but much narrower in upper florets, abaxially minutely setulate, 2-keeled, 2–4-veined between and beside keels, apex obtuse or emarginate; lodicules 3, membranous with thickened lower portion, 5–7-veined, margins ciliate, anterior pair of lodicules usually asymmetrical.

颖片(1-)3(-5)，基部，不育的过渡具；外稃7-在很多脉，背面通常被微柔毛并且有清楚棋盘花纹，有微小setulae，芒状点的先端渐尖正面有点粗糙；内稃显著但是非常在上面小花内狭窄的小于外稃或者等长，鳞被3，膜质具加厚更低的份，5-7脉，边缘具缘毛，前面的对鳞被通常不对称。

Fruit globose; valves semiglobose, inflated, not or only obscurely carinate, often densely puberulent, rarely subglabrous

果球状 裂爿半球形，膨大，或具龙骨状隆起的不明显的只的不，密被微柔毛的通常，很少近无毛 2 C。

Corolla glandular pubescent outside, adaxial lip 2-5 mm, lobes semiorbicular, 1-4 mm; stamens 0.8-1.5 cm; bracts glabrous inside; calyx segments veins indistinct.

花冠腺状短柔毛在外面，正面唇毫米，裂片半圆形，毫米；雄蕊0.8-1.5厘米；无毛的苞片在里面；花萼裂片脉不清楚。

Sometimes it drizzles,sometimes it pours,and sometimes there are showers and storms.Once spring sets in,there seems to be on end of rain.

有时是毛毛细雨，有时是大雨倾盆，有时是狂风暴雨，一旦进入春天好像有下不完的雨。

Amount of coat or absence of coat should not be faulted as much as structural faults.

被毛的总体缺陷或缺乏被毛不象结构缺陷那样严重。

Has been cleaning out the bird's nest hair, do not fill in any debris, no parity broken interstitial Yan, Mao remained normal after the pick-off shape, appearance is not perfect, but definitely let you buy the rest assured that the peace of mind to eat!

已清洗挑过毛的燕窝，不填入任何杂物，也不用平价燕碎填隙，保持正常挑过毛后的形状，外形虽不太完美，但一定让你买的放心，吃的安心！

Outer coat firm and resilient, neither coarse nor silky, lying close to body; may be straight or wavy. Untrimmed natural ruff; moderate feathering on back of forelegs and on underbody; heavier feathering on front of neck, back of thighs and underside of tail. Coat on head, paws, and front of legs is short and even.

外层被毛竖硬而有弹性，既粗糙，也不柔软，紧密平铺于体表，呈直形或波纹形和不整齐的自然环状；前肢后部和身体下部生有适度的绒毛；颈前部、腿后部和尾下部主要有浓密的绒毛；头部、脚部和腿前的被毛短而平。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷