不毛

Long gone are the days when Chairman Mao was idolised by radicals (and even respected by some mainstream academics) on American university campuses.

崇拜毛主席的时代已经一去不复返了，那个时代中有美国大学校园的激进分子(甚至某些主流学术人物所推崇)。

Long gone are the days when Chairman Mao was idolised by radicals (and even respected by some mainstream academics) on American university campuses.

崇拜毛主席的时代已经一去不复返了，那个时代中有美国大学校园的激进分子(甚至某些主流学术机构所推崇)。

Mr Ryback has done a good job maintaining a balance between dispassionate inquiry and moral revulsion. Yet the result is still slightly creepy. Flicking through a copy of what is probably the earliest acquisition in the collection, an architectural history of Berlin that Hitler bought in November 1915, he discovers between pages 160 and 161,"a wiry inch-long black hair that appears to be from a moustache". It is suddenly all a bit too close for comfort.

Ryback在书中将客观研究与道德谴责之间的关系拿捏地很是恰当，可是结果又不免令人毛骨悚然：就在作者翻阅希特勒购于1915年11月的一本柏林建筑史（该书可能是藏书中最早的一本）时，书中160与161面中间有&一根一英寸长的硬毛，看起来应该是胡须&，令人突然一下感到相当得不自在。

Our share issuances follow a simple basic rule: we will not issue shares unless we receive as much intrinsic business value as we give. Such a policy might seem axiomatic. Why, you might ask, would anyone issue dollar bills in exchange for fifty-cent pieces?

我们公司发行新股系遵循一项基本原则，那就是我们不轻易发行新股，除非我们所换得的企业实质价值与我们所付出的一样多，这样的原则看似理所当然，或许你会问那有人会笨到以一块钱去交换五毛钱的呢？

Branchlets brown or black-purple, glabrous, with inconspicuous lenticels.

小枝棕色或者黑色紫色，无毛，带有不显眼的皮孔。

A sheep in a tiger's skin -- outwardly strong, inwardly weak; an ass in a lion's skin -- a dressed-up weakling; a monkey in a lion's hide; appear to be tough outwardly, be timid inwardly; be fierce in appearance but weak within ; be fierce of visage but faint of heart

成语质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。例句～功不就，凤毛鸡胆事难成。（明·罗贯中《三国演义》第三十二回

The black should be jet; shadings of brown or liver in the coat are not desirable.

黑颜色要呈墨黑。被毛上有褐色或肝色阴影则不理想。

Glumes absent to 2, gradually transformed into lemmas, mucronate, basally and apically usually sterile; lemma papery; palea narrower and shorter than lemma; lodicules subglabrous.

颖片无到2，逐渐改变成外稃，短尖，基部和顶部通常不育；外稃似纸；内稃狭窄和短于外稃；鳞被近无毛。

For the autumn of 2007 she wowed crowds not with elaborate cuts or silhouettes, but with a textiles extravaganza: plasticised and boiled mohairs, Shetland satin – a jaw-dropping fabric that fades from puckered rich silk to dense wool in one sheet – and hand-painted treated wool coats.

她不以精细的剪裁取胜，而是以大胆华丽的面料让人叫绝：塑化和煮过的马海毛、设得兰缎子（一种足以让人下巴掉下来的缎子，整张面料从带褶皱的华美丝绸过渡到稠密的毛绒），还有手绘的精制毛皮。

For the autumn of 2007 she wowed crowds not with elaborate cuts or silhouettes, 8ttt8.com with a textiles extravaganza: plasticised boiled mohairs, Shetland satin – a jaw-dropping fabric that fades from puckered rich silk to dense wool in one sheet – hand-painted treated wool coats.

她不以精细的剪裁取胜，而是8 ttt 8以大胆华丽的面料让人叫绝：塑化和煮过的马海毛、设得兰缎子（一种足以让人下巴掉下来的缎子，整张面料从带褶皱的华美丝绸过渡到稠密的毛绒），还有手绘的精制毛皮。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。