不比...更...

My suspicion is that we've been taken for a ride by those who don't always know better .

我怀疑我们让那些并不比我们懂得更多的人蒙骗了。

He comes here, heart whole and happy, with no better experience of woman than is to be learnt at a flower-show or in a ball-room; with no more familiar knowledge of the creature than he has of the far-away satellites of the remoter planets; with a vague notion that she is a whirling teetotum in pink or blue gauze, or a graceful automaton for the display of milliners' manufacture.

他到这儿来了，情窦未开，快快乐乐，除了在花展和舞厅遇见过女人外，没有和女性交际的更好经验，而他对女人的知识，也不比他对远方行星的遥远卫星更为熟悉。

As for his vague explanations, they were no vaguer than those of many other hedge-fund managers and even mutual-fund managers.

至于说他在解释投资策略时含糊其辞，实际上，他并不比其他许多对冲基金经理甚至共同基金经理更含糊。

Mikhailov has defended himself against charges of voyeurism, arguing that it is better to document and draw attention to the suffering and degradation of his subjects than to pretend it doesn't exist.

对于他有窥淫癖的指责，他反驳说，纪录并引起人们对那些苦难和衰退的注意难道不比掩饰它们更有意义吗？

The result indicated that, the agricultural chemicals with different shape and function have different equilibrium prices, the permeability, whether to bear washing, whether is an assigned substitute of high poisonous one, whether to remain, whether in its function way to include "absorbing" influence the equilibrium price of pesticides remarkably.

本文认为，在其他特征相同时，生物农药的价格并不比传统农药更高，如果这种情况继续下去，势必挫伤制药企业生产生物农药的积极性，不利于我国生物农药产业的发展。

Is not one bunch of grapes of Ephraim better than the vintages of Abiezer?

厄弗辣因所十的不比阿彼厄则尔所收的葡萄更好吗？

Is not one bunch of grapes of Ephraim better than the vintages of Abiezer?

厄弗辣因所拾的不比阿彼厄则尔所收的葡萄更好吗？

Attacking cheap imports of services is no more logical than bewailing rising productivity.

攻击廉价服务进口并不比哀叹生产率提高更合乎逻辑。

This suggests that mare-type volcanism must have occurred at least as early as this date, just after the first stage of lunar crust formation, say the authors, led by Dr Kentaro Terada of Hiroshima University in Japan and Dr Mahesh Anand of the UK's Open University .

研究的发起人日本广岛大学的 Kentaro Terada 博士和英国开放大学的 Dr Mahesh Anand 指出：这肯定地说明了，形成月海的火山作用起码不比这个时间更晚，就发生在月球外壳形成的第一阶段之后。

But topology is no queerer than the physical world as we now interpret it.

但是拓扑学并不比我们目前所能理解的物质世界更奇特。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。