不死的

Further, nothing in the concept of life rules out the possibility that there could be living beings that are immortal, and don't reproduce, that are tree-like (so don't locomote), get their energy by electromagnetic induction (so don't digest or excrete), and have no need for any substance in the air (so don't respire).

其次注意到，在'生命'概念里没有去除这样的可能性：有活物是不死的、不繁殖的、像树一样，通过电磁感应获得能量（所以是无需消化和排泄的），无需空气中的物质。

And they shall go forth, and look upon the carcasses of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.

024 他们必出去观看那些违背我人的尸首；因为他们的虫是不死的；他们的火是不灭的；凡有血气的都必憎恶他们。

And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.

因为他们的虫是不死的，他们的火是不灭的。

And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.

他们必出去观看那些违背我人的尸首；因为他们的虫是不死的；他们的火是不灭的；凡有血气的都必憎恶他们。

Even though I kept professing to be an atheist, was I truly an atheist?

我从小听到许多关於灵魂不死的故事。对此我一直没有定见。

I can not say your name "Dream of Red Mansions" in mandarin, is Henjiao Se, old fool of Jia She wanted her to do concubine,...

我不敢说出你的名字《红楼梦》的鸳鸯，是个狠角色，老不死的贾赦要她做小老婆，。。。

And the flame of the blue star of twilight,hung low on the rim of the sky

唤醒了你我心中，一缕不死的懮伤。

And the flame of the blue star of twilight, hung low on the rim of the sky

唤醒了你我心中，一缕不死的忧伤。

Got these old geezers to trust me.

骗取那些老不死的信任

Get kills using a pistol, rifle, submachine gun, and grenade in a mission without dying.

以不死的情况之下於一个关卡之内使用手枪，机枪及手榴弹杀死敌人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。