不死的

Well,a Struldbrug is a human being who will never die,but will live for ever.If a Luggnuggian baby is born with a round spot above its left eye,which never disappears,it's a Struldbrug.

噢，斯特鲁布鲁格是长生不死的人，如果一个拉格奈格婴儿生下来时左眼上有一个圆点，而且圆点是永不消失的，那么这个婴儿就是个斯特鲁布鲁格。

In the bloody fight, the swordman "The Lao Busi" insert his sword into the earth before he died made the underground river spewing out. The team escaped by the skin of their teeth temporarily.

血战之中，刀手"老不死的"临死前插入地里的一刀让地下暗河喷涌而出，驼队暂时幸免于难。

That's how you get the undead.

这就是你拿下那不死的的方法。

And I shall give to you undying life, body, power, peace, and unhindered speech.

我会给你不死的生命，身体，力量，能力，和平，和无碍的辩才。

If your code calls wait_for_completion and nobody ever completes the task, the result will be an unkillable process.

如果你的代码调用了wait_for_completion，那么将没有人会完成该任务，这将生成一个不死的进程。

Justa used-up con with arthritis in both hands.

他只是一个老不死的，双手患有关节炎的囚犯。

But the German collar ktranslitk had this timefound beautifully has been elegant, and told all she, beautifullyelegantly knew oneself deeply is loving the German collar ktranslitk,decided forever with him in the same place, turns body of the bloodsuck ghost which does not die, enjoys the eternal really to lovetogether.

而德考拉此时已找到了美娜，并将一切都告诉了她，美娜知道自己深爱着德考拉，决定永远跟他在一起，变成不死的吸血鬼之身，共同享受永恒的真爱。

Velden: Karenina wished to join me in my neverending life, good Whitten.

维尔丹：我的好惠顿，凯伦妮娜希望与我共享不死的寿命。

These immortal Chimeras razed the entire city, killing countless people.

这些不死的怪物毁灭了整个城市，杀害了不计其数的人。

Often regarded as a corruption of Taoist philosophy, the Taoist religion began in the 3d century BC with such practices as Alchemy (the mixing of elixirs designed to ensure the immortality of the body).

通常被视为腐败的道家哲学，道教宗教开始在三维世纪与公元前这种做法作为炼金术（混合药方，设计，以确保不死的身体）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。