不欣赏

Although during my tour most of the salon was imbued with a funereal quiet, the cooking class had an informality and cosiness very different from the atmosphere of the grander but more conventional junkets that private banks offer clients all over the world, such as film premiéres and gallery viewings.

尽管在我走访过程中，沙龙大部分区域都渗透着一种葬礼般的寂静，但烹饪课传来一种不正式和安逸的气息，与世界各地私人银行提供给客户的电影首映式和画廊欣赏等盛大但更为传统的聚会十分不同。

In the presence of this sight, no one , I think, will not marvel at the daedal hand of nature. Therefore, everybody, please follow me and let us go for a ramble together, to feel with the heart the "amplifed bonsai and the minified fairyland", and to appreciate the infinite charm of the " king of the peak".

看到此情此景，我想没有人不会为这大自然的鬼斧神工而惊叹，那么下面就请大家跟我一起徒步漫游，用心体会这&扩大的盆景，缩小的仙境&，欣赏那&峰林之王&的无穷魅力。

In the presence of this sight, no one , I think, will not marvel at the daedal hand of nature. Therefor, everybody, please follow me and let us go for a ramble together, to feel with the heart the "amplifed bonsai and the minified fairyland", and to appreciate the infinite charm of the " king of the peak".

看到此情此景，我想没有人不会为这大自然的鬼斧神工而惊叹，那么下面就请大家跟我一起徒步漫游，用心体会这&扩大的盆景，缩小的仙境&，欣赏那&峰林之王&的无穷魅力。

The translating in essence is a kind of misreading and appreciation of the original text.

翻译本质上是对原作的一种解读和欣赏，而不能替代原作。

Gaoao the character will only let you lose more, the idea of senseless death is the source of your direction ...

欣赏你目前的环境，爱你目前的生活~~我不甘心，还想要拼搏、、、、、、舞出生活的精彩，走上靓丽的舞台，尽显青春无限~~探索爱心永恒

The most pathetic is that human nature: we always dream of the horizon of a wonderful rose garden, not to enjoy today, to open the window of our roses.

人性最可怜的就是：我们总是梦想着天边的一座奇妙的玫瑰园，而不去欣赏今天就开在我们窗口的玫瑰。

Human nature is the most pathetic: We always dream of the horizon of a wonderful rose garden, not to enjoy today on the open window of our roses.

人性最可怜的就是：我们总是梦想着天边的一座奇妙的玫瑰园，而不去欣赏今天就开在我们窗口的玫瑰。

Sitting beside her, and talking of the simplest and most trifling subjects, Prince Andrey admired the radiant brilliance of her eyes and her smile, that had no concern with what was said but was due simply to her own happiness.

安德烈公爵坐在她身旁，和她谈论到最平凡的、最琐细的事情，他正在欣赏她那眼睛和笑容所焕发的欣悦的光辉，她不是由于他说的话而是由于内心的幸福而流露微笑。

Many a time the nonplussed public cannot decide what to read, what to choose, what to reject, what to appreciate and what to ignore.

很多时候不敏感的大众并不能自己决定读什么，选择什么，据拒绝什么，欣赏什么，忽略什么。

The decorative elements as the flowers and the ribbons is a, on one hand, a vanitas motief, but one the other hand they curve the steel plats so you get a more chaotic mirrorring of the world.

与欣赏传统绘画时容易形成不对等关系的体验完全不同，观者和作品间是一种平等的对话关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。