不欣赏

I don't think a hayseed likeyou could appreciate such a thing.

我不认为一个像你这样的乡巴佬能欣赏这种东西。

Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration, and with little appreciation.

他们的眼睛和耳朵模糊地、漫不经心地、不加欣赏地纳入所有的景象和声音。

Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old --Sandra Robbins Heaton

原谅我生活中不能没有你；原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽；原谅我希望永生永世和你在一起。

Forgive me for needing you in my life; Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul; Forgive me for wanting to be with you when I grow old. Sandra Robbins Heaton

经典英文爱情诗中文翻译：原谅我生活中不能没有你；原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽；原谅我希望永生永世和你在一起

After replaying a season's worth of TiVo'd Gossip Girl and thoroughly analyzing the Chuck and Blair relationship that almost was why oh why couldn't he just meet her at the helipad!

这个暑假，再次欣赏了一遍《绯闻女孩》，彻底分析了一下Chucky与Blair之间纠结的关系（为什么他就不能去机场见她一面呢！

It still implied an assumed purity of his own team's play but also showed an admirable appreciation of the realities of the game, stopping short of Wenger-esque histrionic criticism of an alternative footballing philosophy.

似乎仍然暗示他的球队才是踢着纯粹的足球，但他也表现出对胜利者的欣赏，而不是温格式的对其他足球哲学的不齿。

A/ This is something I admire so much, something I find so profound, so beautiful, so piercing that I must make you understand and admire it too, even though you, through some inadvertence, have neglected to learn the language in which it is written.

文字是多么深刻，美丽，扣人心弦，令我赞叹不已，恨不得能让你们大家一起享受，可是，不巧的是，你不懂原文，无以欣赏。

Indeed, he has the place which is worth appreciating, but he has made the grave declaration once more, does not permit me to approach, does not cherish my inattentiveness, unacceptable my manifesto.

的确，他有很多值得欣赏的地方，可是他再次做了严正申明，不准我靠近，不稀罕我的殷勤，无法接受我的宣言。

Peoples reading personal status, the appreciation level are dropping, this tendency immediate influence high school student, but they are developing the main body, the outlook on life, the values and the world outlook are at the indefinite form stage, needs to guide correctly.

人们的阅读品位、欣赏水平正在下降，这种趋势直接影响着高中学生，而他们是正在发展着的主体，人生观、价值观和世界观都处于不定型阶段，需要正确地引导。

But he has not learned to enjoy things like classical literary works, which are probably indigestible for him .

可是他对于这些古典文学，还不会欣赏。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了