不朽性

In this chapter, we focus on Bonaventurean salvation, individuality and immortality of soul, and the difference between Bonaventure and Thomas Aquinas which they were against together the union of intellect of Latin Averroism. Chapter seven: Finality and Echo.

在这一章里，我们主要围绕灵魂的个体性与不朽性问题进行讨论，并着重论述波纳文图拉在反对阿维罗依主义的单一理性说时与托马斯之间的分歧，以及他的救赎论。

Indeed, from monumental sources we know that the symbolic fish was familiar to Christians long before the famous Alexandrian was born; in such Roman monuments as the Capella Greca and the Sacrament Chapels of the catacomb of St. Callistus, the fish was depicted as a symbol in the first decades of the second century.

的确，从不朽的来源，我们知道，象徵性鱼类熟悉的基督徒早在著名的亚历山大出生，在这种罗马古迹作为capella greca和圣餐教堂的catacomb圣callistus ，鱼被描绘成为一个象徵在第一个十年的第二个世纪。

Along with the time development, this all greatly broke through the movie art original expression means great movie in each stratification plane even more to demonstrate it surmounted ;the time fetters imperishability.

随着时间的发展，这部在每一个层面都大大突破了电影艺术原有的表现手法的伟大电影更加显示出它超越"时间羁绊的不朽性"。

In platonic Theology, Ficino constructs a system of universal hierarchy of Neoplatonism, and divides being into five grades, moreover uses a series of rational arguments for immorality.

斐奇诺在《柏拉图神学》中构造了一个新柏拉图主义的宇宙等级体系，将存在划分为了五个等级，并以庞杂的论证试图以理性论证灵魂的不朽性。

By their capacity for the immortal deed, by their ability to leave nonperishable traces behind, men, their individual mortality notwithstanding, attain an immortality of their own and prove themselves to be of a 'divine'nature.

凭借在不死的行为方面以及远离身后不朽的行迹方面的才能，人们获得了自身的生命不死，证实了自身的'神'性，而他们个人生命有限的凡态则消退了。

By their capacity for the immortal deed, by their ability to leave nonperishable traces behind, men, their individual mortality notwithstanding, attain an immortality of their own and prove themselves to be of a "divine"nature.

这样，通过它们，必死者能够在一个万物不死而惟独自己要死的宇宙中发现自己的位置，通过自己的行动能力以及留下不朽痕迹的能力，人，尽管有其个人的必死性，却依然获得了自己的不朽性，证明自己具有"神圣"本质。

The whole consciousness of Divinity is then immutable, and moves only in equilibrium; it is holy, incorruptible, eternal; or to define it better, it is eternity, consisting in the very truth of the Supreme God, the plenitude of all feeling and knowledge, or indeed, so to speak, in God Himself.

神性的整体意识就是不变的，仅以均衡方式移动；它是圣洁的、不朽的；或更好的定义是，它是组成至高无上的上帝很多真相的永恒性，或真的可以说，它是上帝的全部感觉和知识。

Liszt took his motivation from his early choral work, presenting to Pola's St. Francis, as the theme. It was an immortal work of music and picture combined.

这首作品也是一首描写性的作品，李斯特则是采用早期的一首合唱作品「献给保欧拉的圣方济」的主题为动机，更是音画的不朽之作。

He was rewarded for his prescience with a sort of immortality: the famed "Moore's Law" is one of the venerable truths of the computer world.

他因他先见的不朽性获得了荣誉：著名的"摩尔定律"是电脑世界中神圣的真理之一。

There are three parts in the soul which are intellect, reasoning and sense-perceive. So far as soul\'s immortality, Plotinus says all souls are immortal; as for the problem of integration, he opposes the opinion which regards soul as in body.

对灵魂的不朽性问题，普罗提诺认为所有的灵魂都是不朽的；对魂身之结合的问题，普罗提诺反对魂在身中的说法，而认为低一级的存在在高一级的存在中，身体作为灵魂的产物乃是在灵魂中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。