不朽

The gods, impressed by his penitence, set the food and drink of immortality before him, but Adapa heeded Enki's warning and refused the food, thus missing out on immortality.

众神，被他的悔罪留下了印象，在他面前安排了不朽的食物和饮料，但是阿达帕注意了恩奇的警告，拒绝了食物，因此错过了一次不朽的机会。

In Immortality, the love of old Goethe and Bettina arose the contend between manufacture immortality and anti immortality, besides, it alludes another three stories.

不朽》中，以年迈的歌德与贝蒂娜之间的爱而引起的反不朽与制造不朽的斗争，影射另外三则故事。

As concerns your more particular questions, I do not see any basic contradiction between the Greek and Socratic belief that there is an immortal mind in a mortal body, and the emphasis on unity of life which we find in ancient Hebrews,- on the condition that the immortal mind in question not be regarded (in the Platonic or Hindu manner) as a spirit prisoner in an alien place or a bird in a cage, but as a spirit substantially one with the body it animates (according to the Aristotelian notions of "form" or "entelechy", which Thomas Aquinas has made classical in Catholic theology).

对于你特别提到的问题，我并不认为在东正教的信仰和苏格拉底派的信仰之间有任何基本的冲突或矛盾，它们都相信在一个有限肉体中存在着一个不朽的灵魂，并强调二者的统一，古希伯来人也如此认为。在这种情况下，我们所谈的不朽的灵魂并不被认为（如同在柏拉图主义者和印度人的思想方式里一样）是禁锢于异己处的"囚徒"，如同关在笼中的鸟，而是赋予肉体生命的实质上的精神存在（根据亚里士多德关于"形式"和"生命圆满"的观念，圣。

Let the dead have the immortality of fane, but theliving the immortality of love.

但让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。

Let the dead have the immortality of feme,but the living the immortality of love.

让死者有不朽的名声，而让胜者有不朽的爱恋。

I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.

我不想通过我的作品实现不朽，我想通过不死的方式不朽。

As a theological term it is a synonym of immortality, when immortality is thought of as the glorification which believers will receive, and not, as erroneously thought of, as simply the continued existence of both the believers and the finally impenitent.

作为一个神学来说是一个不朽的代名词，当是不朽的思想作为美化信徒会收到，而不是，因为误以为，作为纯粹的继续存在都信教和最后impenitent 。

By their capacity for the immortal deed, by their ability to leave nonperishable traces behind, men, their individual mortality notwithstanding, attain an immortality of their own and prove themselves to be of a "divine"nature.

这样，通过它们，必死者能够在一个万物不死而惟独自己要死的宇宙中发现自己的位置，通过自己的行动能力以及留下不朽痕迹的能力，人，尽管有其个人的必死性，却依然获得了自己的不朽性，证明自己具有"神圣"本质。

From the viewpoint of the Protoss, the Nullifier and Colossus are two of the best options, in addition to the obvious counter of Immortals. The Immortal can all but make the Siege Tank useless.

按照Protoss的理念，巨像，否决者，不朽者这三种单位，在面对Terran的时候可以占不少便宜，因为不朽的盾牌可以让坦克完全没用。

Aegis of the Immortal only stacks with Magina's or Pudge's or Viper's spell resistance abilities if you acquire the complete Aegis before learning the first level those abilities.

不朽只会与敌法、屠夫或毒龙的魔抗技能相叠加，前提是你在学习了该技能的第一级之前即合成了不朽。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。