不服

The Greatjon blusters, roars, and finally draws a sword on his liege lord.

北境的封臣纷纷宣誓，除了安柏家不服小史塔克的权威。

The prospect of trying and convicting the embodiment of the Japanese nation was psychologically and politically too disruptive to contemplate.

如果日本对中国的不服是因为他们觉得战胜者是美国不是中国，东京审判的过程和结果也是这个原因吧。

Article 13 Where a creditor dissatisfies with a ruling about the property distribution scheme and has filed an appeal, the people's court at the next higher level shall continue the trial according to the procedure for appeal, and in case an appeal is filed after the implementation of the Enterprise Bankruptcy Law, the people's court shall notify the creditor to apply for reconsideration according to Article 66 of the Enterprise Bankruptcy Law.

第十三条债权人对于财产分配方案的裁定不服，已经申诉的，由上一级人民法院依据申诉程序继续审理；企业破产法施行后提起申诉的，人民法院应当告知其依据企业破产法第六十六条的规定申请复议。

Be careful that no one entices you by riches; do not let a large bribe turn you aside.

不可容忿怒触动你，使你不服责罚。也不可因赎价大就偏行。

Rather than slipping off to a gilded retirement of golf or gallivanting, as many other accomplished men of his age do, he is still spoiling for a fight.

像他这把年纪，又功成名就，其他许多人都风光退位，打打高尔夫、四处走走看看，安度晚年去了。他却仍不服老，还时刻准备着大干一场。

Former meidical student Felip M Philip Markoff pleaded not guilty Monday to charge s his lawed mersuit he lured a masseuse he met through Craigslist to a Boston hotel, then bo u nd her,beat her , then and shot her to death with a gun for what he authorities say he later stashed in a holodule hollowed-out medical textbook.

以前的医科学生菲利普马克奥夫周一表示不服罪；他被指控通过将在Craigslist网遇见的女按摩师引诱到波士顿一家旅店，之后绑住她，殴打她并开枪杀死了她。官方称他之后躲藏在中空的医书里。

Wang Mou refuses to obey, both sides talks things over not after fruit, the 9th city of Wang Mou and Shanghai of game operation business IT limited company litigates.

王某不服，双方协商未果后，王某与游戏运营商上海第九城市信息技术有限公司对簿公堂。

For in subjecting all things to him, He left nothing that is not subject to him.

既叫万物都服他、就没有剩下一样不服他的。

The reasons included two kinds of Chinese people:1、the ignorant ones;2、the people who support google's social responsibilities and justical value,including freedom and democracy and the respect for the trues.

假设是在一个正常的市场环境里，它凭借这样的技术和形象优势本应在竞争中完胜（如果你不服这种&垄断&，可以去开发或制作更好的产品，凭实力说话）。

Bathing trunks has been lost, I take a look at whether be or not you steal!!!.....

蚂蚁不服到：我的游泳裤丢了，我看看是不是你偷的！！！。。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。