不最理想的

He may not be the ideal first baseman, but he sure is giving one hell of an effort.

吉昂比可能不是最理想的一垒手，但他确实是拼了老命来防守。

Hopefully you actually do like the person, but that's beside the point.

最理想的是你也喜欢这个人，但是那不是重点。

In this region, India and Pakistan have the Indus River agreement , which is not an optimal solution.

而在这儿印度与巴基斯坦签订了《印度河水协定》，但还不是最理想的解决方案。

Students'soul and reality as two voices summon soulfully the cause of teachers,the cause of teachers are not the cause of vocational teachers with dedication,but the teachers who regard striving for the cause of education as the greatest happiness,and they are the most adoring and ideal teachers for students.

学生灵魂和现时两个声音深切的呼唤事业型教师，在此基础上追问，事业型教师不是职业型教师加上事业心，而是以为教育事业而奋斗为最大人生幸福的教师，是学生最喜爱最理想的一类教师。

"If you can do that, great, it certainly is optimal," Berger says."But in the real world, it may not be optimal, but it is certainly appropriate for busy people to take their daily allergy medications wheneer they can regularly do so."

Berger表示，如果你能做得到，非常好，这样一定是最理想的，但在现实生活中，它也许不是最理想的，对忙碌的人来说，只要每天能定时服用过敏药物就是恰当的。

Of course, ideally we should consume it straight after juicing. How about thinking it this way, if you don't drink any, you don't get any nutrient at all, but if you drink some, you'll at least get maybe 80%.

确实，马上喝是最理想的，但是，喝总比不喝好，不喝的话，你一点营养都摄取不到，喝的话，至少摄取得到80%吧？

In a best-case scenario, if you've done enough practice and really have a good sense of what your best professional qualifications are, then the interview should proceed on a more natural basis, because you're not nervous at that point,says Chandra Prasad, author of Outwitting the Job Market.

决胜职场的作者Chandra Prasad说，设想一下最理想的情景，如果你做了足够的练习且熟知自己最强的专业资质，那么面试应该在很自然的情况下进行，因为你不紧张。

The static mixer or motionless mixer, unlike hand mixing, does not add air to the mixing process, which results in an optimal mixture.

静态混合管，不需要手动搅拌，在混合过程也不需要加压，就能达到最理想的混合效果。

Who have no surgical indications of pregnant women, cesarean section is not the most safe, efficient, suffering minor mode of delivery, natural childbirth is the ideal mode of delivery.

对于没有手术指征的孕妇，剖宫产不是最安全、快捷、痛苦小的分娩方式，自然分娩才是最理想的分娩方式。

An automatic algorithm was used in the analysis to identify clusters of groupings of patients. We used the classical unsupervised clustering method called the Iterative Self-organizing analysis technique of DATA analysis originally introduced by Ball and Hall.25 The technique allows the splitting and merging of clusters while trying to find the "best" configuration. It therefore, requires very little a priori knowledge about the data and predefining the possible number of clusters or groups is not required. The range of possible minimum and maximum number of clusters within which the algorithm can search for an optimal configuration was determined by a procedure called the chainmap which reorders the multidimensional data in the form of a 2D distance map.26 A patient vector is randomly selected and its nearest neighbor is identified as that with the shortest distance between the 2 patients' vectors.

使用自动算法来分析鉴别患者组的聚类，我们使用经典的最初由Ball和Hall提出的的非监控聚类方法，该技术允许在寻找&最佳&形态使对聚类进行拆分和组合，他不需要对数据专门的知识和对聚类或群的可能数量进行预设，在聚类可能的最大和最小范围内，算法可以通过一个叫Chainmap的程序寻找最理想的形态，该程序记录了来自2D距离图的多维数据。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。