不景气的

And the sagging economy means competition for jobs is tight.

同时，不景气的经济意味着更加激烈的求职竞争。

At lower right is the still-standing structure of the Red Cross building, its roof depressed from the shockwave.

在右下角仍然是独立的结构红十字建设，其屋顶不景气的冲击。

He said China offered more opportunities as South Korea struggles with a sluggish economy.

他说，中国提供了更多的机会，而韩国正在跟不景气的经济斗争。

But some pundits are pointing to the sluggish economy as a potential threat to President Bush's re-election chances.

但是一些专家指出，不景气的经济将会成为布什总统谋求连任的潜在威胁。

In this stagnant condition ,finding a work is difficult

在不景气的情况下，找工作是不容易的

Wide-screen processes, often with stereophonic sound, came to be the surviving studios hope in the 1950s, since these processes created a product that could not be duplicated adequately by home television equipment.

而在50年代，不景气的制片厂把希望寄托在带有立体声效果的宽银幕影片上，因为宽银幕影片难以被复制用于家庭电视上放映。

However, at times of market stress assets that normally are uncorrelated can suddenly become highly correlated.

然而，在市场不景气的时候平时不相关的资产会突然变得高度相关。

As the economy falters, the incentives for the government to trade ideology for profit are compelling.

在经济陷入不景气的时候，政府以意识形态换取经济利益的动机更强了。

It is reported that it intended to in the aviation and travel market, both by the financial crisis downturn, let the way through leveraging the enormous and yet to be ferreted out of the domestic air travel consumer market.

据悉，此举意在航空及旅游市场受金融危机影响双双不景气的情况下，通过让利方式撬动巨大而尚待深挖的国内航空旅游消费市场。

Indeed, demand is depressed precisely because household savings are being funnelled by the state banks, paying measly rates of return on deposits, to big companies.

事实上，需求是不景气的，因为家庭储蓄被银行以很低的收益率贷给了大公司。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。