不景气的

The recession was short and mild despite the terror of Sept. 11, though the recovery was maddeningly sluggish.

尽管有 911，经济的不景气仍然是短暂并缓和的，虽然恢复得相当缓慢。

Home swapping, traditionally a way to find temporary accommodation for holidays , is now being used to help initiate sales by matching the homes of people who want to trade up or down but are unable to sell in a normal chain because of stale market conditions.

传统上，房屋交换是一种为假日寻找临时居所的方式，现在它正被用来帮助那些想换好一点或差一点房子的人来配对，以促进销售。由于市场状况不景气，这些人往往很难通过正常途径卖掉房子。

Therefore, it will affect the positivity of developed countries and then cause the depression of CDM market.

因此，发达国家的积极性会发生变化，从而导致CDM市场的不景气。

Japan's setback provides a moment of respite for America's Big Three

日本经济不景气给美国的三大带来一丝喘息的机会

In part this is because Texan banks, hard hit in the last property bust, did not over expand this time.

这部分是因为在上一次经济不景气时的经济破产的德克萨斯银行，并没有在跨越这个时间时候结束掉。

Hopefully enough suppliers will be able to survive the current economic downturn to support the forthcoming uptick in sales.

希望足够的供应商将能够度过目前经济不景气，以支持即将举行的上升销售。

He drived us in Victoria Peak, commenting that the air of HongKong was worsening and the business was declining.

他在太平上上开着车，说道香港的空气越来越不好，世面的不景气

Volcker said he shares the president's sense or urgency in confronting the economic slump.

沃尔克说，他的股票在面临经济不景气总统的感觉或紧迫感。

In theory, the poorest should be cushioned from declining world trade.

理论上说，世界贸易的不景气，最贫困国家往往所受到的冲击要若很多。

Pentacyclic spandex Chen, a woman from Anhui staff told reporters that " Several of the Little Sisters home in Keqiao wage, now the majority of textile enterprises are depressed, even if the switch does not know where to jump."

五环氨纶一位来自安徽的陈姓女员工告诉记者，&几个家乡的小姐妹都在柯桥打工，现在大部分纺织企业都不景气，就算跳槽，也不知道跳到什么地方去。&

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。