不景气

The depression of the past four years has fallen with especial severity upon the great body of toilers of the country.

四年来，经济不景气已严重侵袭了我国广大的劳工群众。

The cutbacks and unfavorable price escalation are expected to reduce the company's first-quarter 2009 net earnings by $0.38/share.

考虑到经济的不景气和不利的价格上涨因素，波音2009年一季度的盈利将每股下降0.38美元。

With the unemployment high , the dollar low, and the stock market in distress, the economy became the President's sternest trial.

随着失业人数的增长，美圆的贬值美圆的贬值，股票市场的不景气经济问题成了总统最严峻的考验。

We've got fewer and fewer sightseers due to the depression.

因为经济不景气，我们的游客愈来愈少了。

But the economic doldrums are giving impetus to several cash-strapped local governments to take a fresh, faster look at existing rezoning proposals that could add value to fallow or underused land and provide immediate jobs.

但是，经济不景气也促使好几家资金紧张的地方政府重新、更迅速地审视现有的土地再规划议案，进而可能增加闲置或利用不足的土地的价值，迅速提供就业岗位。

Around the country, cobblers, tailors, car mechanics and bike, vacuum, watch and television repairers are reporting strong revenues during the recession.

在这个不景气的时候，美国各地修鞋的、裁缝、修车的，还有修理自行车、吸尘器、手表和电视的，都说营收大有成长。

Recessions and depressions, of course, are not good for mental health.

经济衰退和不景气对于心理健康当然是不利的。

A different kind of objection is that recessions are said to have a purpose.

对那些失业和担心失业的人来说，经济不景气是一场悲剧。

Before, There was not The pachinko's commercials.

可是，现在在日本不景气。

And machinery industry is different from other companies, the company since the outbreak of the economic crisis last year by the impact of small, mainly for its products in the first quarter of the lift a little less money for the implementation of the strategy to develop second and third line cities, remarkable results were achieved, lift the achievement of sales year-on-year positive growth, hedge real estate recession of the lift industry; In addition, efforts to improve after-sale maintenance services income, profit structure was further improved, good growth.

和机械行业其他公司不同的是，公司自去年经济危机爆发以来，受到冲击较小，主要原因为其一季度电梯产品在执行小幅降价的策略下努力开发二三线城市取得明显成效，电梯销量同比实现正增长，对冲了房地产不景气对电梯行业的影响；此外，公司努力提高售后维修服务的收入比例，盈利结构进一步改善，成长性良好。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。