不显著的

The results showed that the most important factors related to the accuracy were the recrystallized potassium persulfate and the sodium hydroxide.

通过试验发现，过硫酸钾、氢氧化钠的纯度是影响测定准确性的最重要因素，其中分析纯AR级的过硫酸钾(K2S2O8)经纯化处理可以降低空白值；消解时间的延长和消解温度增加对提高实验准确性的影响不显著。

It is true that, when millions of men are suddenly released, it may require time for private industry to reabsorb them—though what has been chiefly remarkable in the past has been the speed, rather than the slowness, with which this was accomplished.

确实，当数以百万计的人突然间被遣散，要使得私营工商业重新吸纳他们是需要相当一段时间的——但是历史上最主要最显著的现象告诉我们，吸纳的速度其实很快，而不是很慢。

Our empirical analysis finds evidences of the negative effect of land insecurity on long-term investment. And rearrangement has more negative effect than partial effect. Also we find evidence of the positive effect of recoupment mechanism.

实证分析证实了地权的不稳定对长期投资显著的负面影响，而且大调的影响大，小调的影响小，也证实了补偿机制有正向作用。

The central composite rotatable design and response surface analysis were then used to determine the optimal levels of the main factors.

筛选出CaCl2与豆粕水解液为STX2的生长强化因子，且培养基的初始pH值也是影响该菌体生长的关键因子，而其他物质对STX2增菌量的影响不显著。

And dye. The results from the whole experiments and sensitometric results from these emulsions showed: 1 that sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA on silver bromide emulsion was affirmed; 2 That a cooperation sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA, sulfur plus gold, and dye could be carried out to make a higher level of sensitization; 3 That a cooperation sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA, on the basis of and dye, with oxalate-doped was carried out to make a higher level of sensitization without any increase in the level of fog.

对实验过程的考察和感光性能的测试结果表明，Zn-EDTA或Cd-EDTA对细微粒溴化银颗粒乳剂均有显著的增感效应；Zn-EDTA或Cd-EDTA增感可在传统硫加金增感基础上与光谱增感协同作用，三者具有兼容和可加和性；Zn-EDTA或Cd-EDTA增感可在传统硫加金增感与光谱增感协同作用的基础上，与草酸根内部掺杂增感兼容，实现四者的协同作用，而不引起乳剂灰雾增加。

It was a great break in the breeding and offered an apparent increase to the propagation coefficient of the slash pine,which solved the scant supply of its seedlings.

这对于湿地松的育种是一个很大的突破，该方法显著提高了湿地松的繁殖系数，可以解决其苗木供应不组的问题。

If you calculate component values to achieve these conditions, then the circuit presents the remarkable property that, for all positions of R7's wiper, the sum of the powers in the left and right channels is constant to within 0.19 dB.

如果计算实现这些条件的器件值，电路表现出显著的特性。对R7抽头的所有位置，左右声道的功率之和持续在不超过0.19dB。

Knowledge tacitness, knowledge management strategy and absorptive ability, trust, interaction degree and prior experience have outstanding effects on tacit knowledge transfer in all the three enterprise external relationships; knowledge background similarity shows effects in transferring collaborators and competitors" tacit knowledge with no effects for the customers"; relationship strategy and collaborate level, tacit knowledge transfer benefits, customer type are the factors that affect companys tacit knowledge transfer with their collaborators, competitors and customers respectively.

第三，在缄默知识传递效果影响因素方面，知识缄默程度、企业的知识管理策略和吸收能力、企业相互之间的信任、交流程度、前期经验这些因素对三种关系的企业间缄默知识传递效果都具有影响作用，知识背景相似性在企业与合作者和竞争者这两种关系间具有显著的影响作用，在企业与客户之间不具有影响作用，企业的关系战略和合作水平、知识传递收益、客户类型分别对企业与合作者、竞争者、客户之间缄默知识传递具有影响作用

In this paper, total logistics amounts are chosen as evaluation index, and artificial time series are designed to solve the shortness of statistical data in Chinese logistics. Spectrum estimation theory depicts time characteristics in frequency domain thus has such benefit than time domain methods. This paper evaluates the period of Chinese logistics using spectrum estimation. Stationarity of artificial series is verified, parameter sensitivity of truncation point is analyzed, six periods with different delay window are compared, and significance of period evaluated is tested.

中国物流统计数据缺乏，客观上限制了对其周期规律的研究，本文选取社会物流总额作为测度指标，设计了一种人工序列，解决了统计数据过短问题；谱估计法从频域角度揭示客观事物的时间特性，在研究时间序列周期波动方面具有时域分析法所不具备的优势，作者采用谱估计法对中国物流发展周期进行测定，检验了指标序列平稳性，分析了截断点参数灵敏度，比较了6种不同滞后窗下周期值，并检验了所测得周期的显著性。

The higher the ratio of independent director is, the higher the possibility of dismissing the unfitted top managers will be. But the indicator is irrelevant to the performance improvement.

独立董事制度在2003年之后逐渐起到了监督经理人的作用，独立董事的比例越高，董事会越有可能解聘不称职的经理，但这一指标对于高管更换后业绩的改善却没有显著影响力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。