不显著的

Results:(1)Head length and maximum circumference of the head,minimum frontal width and extracanthic diameter,morphological facial height and physiognomic facial width were correlative.

结果 ：(1 )头长与头水平围、额最小宽、两眼外角宽、形态面高与容貌面高相关；(2 )头水平围与头面部很多项目都相关；(3 )头面部及五官的宽度项目彼此间密切相关，而与高度项目相关不显著；(4 )头面部及五官的高度项目彼此间存在一定程度的相关。

Continued growth of China's banking sector mainly reflected in the expansion of the scale, the rate of return on investment over a period of time there will be no significant improvement.

中国银行业的继续增长主要反映在规模的扩大，资产收益率在一段时间内不会有显著的提高。

Where no significant changes have been made to the system or process, and a quality review confirms that the system or process is consistently producing material meeting its specifications, there is normally no need for revalidation.

在系统或工艺无显著的变化的情况下，质量审核证实了系统或工艺可以连续地生产符合质量标准的物料，通常情况下，不需要再验证。

Disabled college students took negative coping style more often and significant difference of self-abuse was found between disabled college students and normal ones.

残疾大学生在获得社会支持方面明显低于正常大学生，较多使用积极的应对方式，社会支持对残疾大学生的心理健康具有重要的影响作用，但不显著。

Results indicate that molecular chain can slide relatively and provide self-lubricating by increasing temperature.

研究表明：随着温度升高，分子链相对滑移增强，体现出良好的自润滑特性，材料的摩擦因数和磨损率均有所下降；排除摩擦热的干扰，方差分析表明载荷、速度及其交互作用对材料摩擦磨损行为影响不显著。

Due to its inherent design, the parallel slide valve is not subject to thermal binding concerns, resulting in a distinct safety advantage in high temperature service.

这种结构的基本特性，决定平行滑动阀门比较不会受到热附着的影响，因此在高温应用领域具有显著的安全优势。

The relationships between germination of the teliospores of Tilletia conroversa Kühn and soil moisture were studied and it was found that the teliospores of TCK could germinate when the soil mass moisture content reached between 1%-28%(relative moisture capacity 3.75%-100%). The suitable moisture for teliospore germination was between 10%-25% of mass moisture capacity or 17.85%-89.3% of relative moisture capacity. The optimal soil relative moisture capacity was between 65%-75%. There was no difference among most TCK isolates tested at the same suitable soil moisture.

通过土壤湿度对小麦矮腥黑穗病菌( Tilletiacontronversa Kühn，TCK)萌发率的影响试验研究表明，其冬孢子在土壤质量含水量为1%～28%(相对含水量3.57%～100%)范围内均可萌发，其适宜萌发的土壤质量含水量范围为10%～25%(相对含水量17.85%～89.3%)，最佳土壤相对含水量范围在65%～75%之间；不同分离物在相同土壤湿度培养下，多数分离物冬孢子的萌发率之间差异不显著。

In particular the EFT did not correlate significantly with any other measure suggesting that the unprompted perception of emotion is a distinct and separate facet of emotional skill than the perception of emotion in general.

特别是EFT测验与其他所有测验相关都不显著，说明较之于一般的情绪感知，无线索提示的情绪觉察是情绪技能中的一个特异而独立的维度。

We have no experience with patients who have had a significantly destabilized spine (i.e., vertebral column resection) who have presented with a delayed infection.

我们没有关于显著的脊柱不稳定的患者出现迟发性感染的治疗经验。

The influence of adding flux into the weldment on the mechanical properties is not significant.

不同成份的助焊剂并不会对SUS 304不？袗？的微硬度值和极限抗拉强度产生显著的改变。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。