不显著的

However, among the variables are associated with school educational resources , excellent school academicism has a positive effect and the times of teachers' in-service training programs has a negative effect on students' academic achievement, other variables are not highly related to academic achievement.

至於学校因素中，学校的社经地位与学生教育期望、学习态度都对学生学业成就有正影响。然而众多学校教育资源变项中，除了优良校风有正影响，教师研习次数有负影响外，其余变项的影响都不显著。

Today it is not noticeable, because everywhere there is this agitation for development of the economy, he said.

今天，这是不显著，因为，到处有这样的情绪，为经济的发展，他说。

The trust, satisfaction and loyalty of IT professional of high agreeableness are significantly higher the ones of low agreeableness.

其余人格特质的高低程度对组织行为三项因素的影响皆不显著。

There was no obvious difference between the expression in male antennae and that in female antennae.

但是在触角中的表达量最高，在雌雄触角中的表达量差异不显著。

The effect of type of sizing applicator is insignificant .

浸润器的类型的影响不显著。

Christ, however, instead of informing His Apostles that he intended to use such a figure, told them rather the contrary in the discourse containing the promise:"the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world"(John 6:52), Such language, of course, could be used only by a God-man; so that belief in the Real Presence necessarily presupposes belief in the true Divinity of Christ, The foregoing rules would of themselves establish the natural meaning with certainty, even if the words of Institution,"This is my body - this is my blood", stood alone, But in the original text corpus and sanguis are followed by significant appositional additions, the Body being designated as "given for you" and the Blood as "shed for you "; hence the Body given to the Apostles was the self same Body that was crucified on Good Friday, and the Chalice drunk by them, the self same Blood that was shed on the Cross for our sins, Therefore the above-mentioned appositional phrases directly exclude every possibility of a figurative interpretation.

基督的，不过，不是告诉他的门徒说，他打算利用这样一个数字，告诉他们，而不是相反，在话语含有许诺说："面包，我会给予，是我的肉体，为生活的世界"（约翰6时52分），如语言，当然可以只用了一个神人，所以这种信念，在现实存在一定的先决条件的信念，在真正的基督的神，前述规则，将自己建立的自然与意义确定性，即使字的机构，"这是我的身体-这是我的血"，孤家寡人，而且在原来的文本语料库和血，其次是显著的a ppositional增补时，身体被指定为"给你"，以及血液作为"大棚为你"，因此，身体向使徒是自我同一机构，被钉在十字架上周五良好，并chalice喝醉了，由他们来说，自我相同的血缘，这是大棚在十字架上为我们的罪，因此，上面提到的appositional短语直接排除一切可能性，一个形象化的诠释。

The results were asfollows:?There is no significant difference between the trial group and the control groupin the index of bursa and thymus.

结果表明：①灌服不同剂量的DMY对法氏囊和胸腺指数的影响各组间差异都不显著。

The result showed that there was reverse correlation between cultivated land area and urbanization leve1,the Coordinated index between urbanization and farmland area was a nonlinear relation in the past 30 years,the overall trend was"concessive and basically concessive→not concessive→concessive and basically concessive".

结果显示，30年间成都市城市化水平与耕地面积变化呈现出显著的负相关关系，城市化水平与耕地面积协调度呈阶段性分布，总体呈现出"调和和基本调和→不协调→调和和基本调和"的趋势。

The not little hairdressing instrument on market is to pass through dc of ultrasonic intermediate frequency, try to enhance nutrient material to pass through the ability of corneous layer; How, the effect also not remarkable from beginning to end, use this kind of technology for a long time to also can be brought send pore bulky.

市面上不少的美容仪器都是透过超声波中频直流电，试图增强营养物质穿越角质层的能力；奈何，效果亦始终不显著，长期使用这类技术也会引致毛孔粗大。

The cancer therapy and composition for using the same of the present invention involves administering a therapeutically effective and non-lethal amount of a pharmaceutical composition to mammals in need of such a therapy and more specifically humans suffering from cancerous neoplasms and to prevent the formation and elimination of the hostile cancer viability zone and more specifically the tumor micro-environment which can help treat metastatic tumors and at sites other than a primary tumor site with site specificity for malignant cells that is not restricted by the type of cancer cell, including damaged or necrotized cells and tissues.

使用本发明制剂的抗癌疗法和制剂可以在需要此类治疗的哺乳动物，更确切一点，受癌瘤折磨的人身上，使用疗效显著、剂量不致命的医药制剂。可以组织敌对癌瘤生存区的形成，并加以消除，更确切一点，消除癌瘤微环境，从而有助于治疗病毒转移性癌瘤；消除当场有针对性地治疗不受癌细胞类型限制的恶性细胞，如受损或坏死的细胞和组织。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。