不显著的

The results showed that either of the extracted propolis had significant inhibitory effect on the level of triglyceride, total cholesterol, LDL-C,GPT and GOT in serum, and TC, TG and MDA in liver, but were ineffective on HDL-C, MDA, SOD and NO levels in serum. Ethanol extracted propolis also reduced the body weight, liver weight and liver index of hyperlipidemic SD rats, while water extracted propolis were adiaphorous.

结果表明：蜂胶醇提液和水提液均能有效抑制高脂血症SD大鼠血清中的甘油三酯、总胆固醇、低密度脂蛋白、谷丙转氨酶、谷草转氨酶的升高，并且能有效抑制肝脏组织中的TC、TG、MDA的升高，但对血清中的高密度脂蛋白、超氧化物歧化酶、丙二醛、一氧化氮的影响不明显；蜂胶醇提液能有效降低高脂血症SD大鼠的体重、肝重及肝指数，蜂胶水提液对体重、肝重及肝指数的影响则不显著。

By using spectrophotometry method determinated the anthocyanindin and chlorophyll content in different parts of Prunus wilsonii leaves,results showed that,as time changes,anthocyanins content in different parts of the leaves showed a low-high-low change in trend,the analysis of variance,the difference is not significant,relations between anthocyanidin content in Prunus wilsonii leaves and the position of health was not obvious,anthocyanindin content in the same part are far greater than chlorophyll content,...

用分光光度法对紫叶稠李叶片不同部位的花青素和叶绿素进行了测定，结果表明，随着时间的变化，不同部位叶片的花青素均呈现低-高-低的变化趋势，经方差分析，差异性不显著，说明紫叶稠李叶片花青素含量跟着生的部位关系不明显；同一部位的花青素含量远远大于叶绿素含量，这也是紫叶稠李叶片在整个生长季呈现紫红色的原因。

But unlike most of them, his realism has nothing more to do with daily life, and it does not show the immediate contemporariness, which is very distinctive with the 'Newly Emerging Generation Artists' in 1990s; and neither does it have a humorously critical attitude towards reality, wherein 'cynicism' reappeared as seriousness.

而和中国当代大多数艺术家不同的是：他的写实主义和日常生活的具体性没有太大的关系，他的写实主义不具有当代的时间具体性，这是和90年代&新生代&画家最显著的区别；同时他的写实主义也不具有对现实的幽默批判态度，&玩世&在他这里重新又变成了严肃。

PPAR γ agonist displayed obvious renoprotective action,the mechanism was complicated, it could improve the metabolism of glucose ang lipid, depress blood preasure, protect small vessels endothelium,improve the system activity of blood clotting and fibronolysis, antiinflammation, otherwise the action was more obvious with the time passed, at the early stage the effective was better,so encourage the patients to take the medicine earily; when the patients with the mediate reanl function failure, Avandia did not display significantly renoprotective action, side reaction had no difference compared to the control group,was not necessary to regulate the dose of Avandia.But because of the sample size was small, we needed a biger sample to confirm the results. We confirmed that Prol2Ala had no difference in control case,diabetic nephropathy group and diabete group,In diabetic group and diabetic nephropathy group, Ala carriers compared to noncarrier all kinds of biochemical indicators were not different,Prol2Ala did not have association with diabete and diabetic nephropathy. But because of the sample size was small, weneeded a biger sample to confirm the results.

PPARγ激动剂对糖尿病肾病具有明显的保护作用，保护作用的机制是多方面的，除了改善糖脂代谢，降低血压外，还具有保护小血管内皮，改善凝血和纤溶系统活性，抗炎症等多方面的作用，且作用随着用药时间的延长而日趋明显，在疾病的早期应用效果更佳，故提倡早期用药；对伴有慢性肾功不全的患者，罗格列酮对肾脏靶器官的保护作用显现的并不明显，但副作用与对照组无明显差异，不用根据肾功情况调整用药，但由于样本量较小，上述结论尚需大样本进行进一步证实；本实验研究得出Prol2Ala变异在健康对照组、糖尿病组及糖尿病肾病组均无显著差异，糖尿病组及糖尿病肾病组临床各生化指标与Prol2Ala变异亦无相关性，Prol2Ala与糖尿病及糖尿病肾病不相关。

Diagnosis/testing. A diagnosis of ocular albinism is probable in the presence of congenital nystagmus, iris translucency, and significant hypopigmentation of the ocular fundus periphery in males with normal skin pigmentation and foveal hypoplasia, reduced visual acuity, and aberrant optic pathway projection, as demonstrated by crossed asymmetry of the cortical responses on visual evoked potential. X-linked inheritance is documented by either a family history consistent with X-linked inheritance or the presence of typical carrier signs (irregular retinal pigmentation and partial iris transillumination) in an obligate carrier female.

诊断/检测。对于皮肤色素沉着正常、中央凹发育不全、视敏度降低以及视径投射异常（VEP，表现为视觉诱发电位中皮层反应的交叉不对称）的男性患者，当存在先天眼球震颤、虹膜半透明以及显著的眼基底层边缘色素减退的症状时，可被疑似诊断为眼白化病。X连锁性遗传则以存在与X连锁遗传一致的家族病史，或在一个应当为携带者的女性中存在典型的携带者迹象（视网膜色素沉着不规则以及部分虹膜透射）而被确认。

Our results show that there is no obvious conditional convergence in china, that is, given the same level of human capital, market openness and other factors the economic provinces have demonstrated an unconspicuous growth convergence.

本文研究得出，中国地区间的经济增长，存在不明显的条件收敛的特征，即在具有相同的人力资本、市场开放度等结构特征的经济地区间不存在明显的增长收敛趋势，但是存在着很显著的&俱乐部收敛&特征，即按东中西划分的区域内部人均经济产出具有明显的聚集现象。

The HMW-GS genetic analysis of 18 hybridized F1 and F2 and backcrossed BC1F1 and BC1F11 by using SDS-PAGE method shows:(1) The band patterns of HMW-GS, having the genetic characteristics of variety stability, were genetically controlled but not affected by environmental factors.

Glu-1位点上的HMW-GS变异对蛋白质含量的影响不显著，蛋白质含量的多少受HMW-GS等位变异的影响较小。在小麦品质育种过程当中，通过改变HMW-GS组成的方式来提高杂交后代的蛋白质含量是不可取的。

The effect of transgenx Bt cotton on non-target insects The kinds of the dominant species of pests in transgenic cotton field had obvious change, in which the H. armigera was no longer the main pest and the piercing-sucking pests such as Aphis gossypii, Tetranychus urticae, Thrips tabaci etc. rose the main pests. The kinds of the dominant species of predatory natural enemies seemed to be no variation, which was still Propylaea japonica Thunberg. Because of the effect of transgenic Bt cotton on H. armigera laevae-the development delay, the weight reduction, which affected the qualities of parasitic enemies, leading to the reduction of the weight of cocoon and the weight of adult, and the reduction of H.

转Bt基因棉对节肢动物群落整体结构及时序变化的影响 2001保铃棉与冀抗668的相似系数最高(0.8246)，冀抗668、保铃棉与常规防治的相似系数依次0.6459、0.5829，保铃棉和冀抗668与常规不防治的相似系数为0.5669、0.4485.2002 年与冀杭668的相似系数最高(0 。6887)，保铃棉和冀抗668与常规防治相似系数为0.4739、 0.3828，保铃棉和冀抗668与常规不防治的相似系数为0.3124、0.3999，此结果表明，两转Bt 基因棉田节肢动物群落的整体结构一致，相似性较大，与常规防治相比，相似系数有所降低，表明常规功治棉田中人为控制因素对节肢动物有一定影响；转Bt基因棉对节肢动物群落有一定影响，但并不显著。

This result is consistent with the result come from PCRfingerprinting method. The results of the two methods indicate that maize, soybeanand castor-oil plant can act as refuges of Bt sensitive cotton bollworm as non-Btcotton; while sesame and peanut may not.

第三代棉铃虫的六个寄主种群间存在一定的遗传差异；其中，花生种群与其他种群间没有明显的基因交流，遗传分化比较明显；Bt棉上的棉铃虫与普通棉花、大豆、玉米上的棉铃虫敏感种群间基因交流频繁；而与花生、芝麻上的棉铃虫敏感种群间的基因流均不显著，说明它们间有可能不能进行随机交配。

Golden-crowned kinglets tolerated colder temperatures in helox than ruby-crowned kinglets, and this difference was not a function of mass or thermal conductance, as these did not vary significantly between species. Msum in golden-crowned kinglets (2.51 ml±0.32 ml O2min-1, n=11) was significantly greater than that in both male (2.27 ml±0.25 ml O2min-1, n=13) and female (2.05 ml±0.18 ml O2min-1, n=13) ruby-crowned kinglets, suggesting that metabolic differences may account for differences in cold tolerance.

结果显示：金冠戴菊对低温的耐受能力高于红玉冠戴菊，由于金冠戴菊和红玉冠戴菊的体重和热传导差异不显著，表明对低温的耐受能力的差异不是体重和热传导引起的；而金冠戴菊的最大代谢产热(2.51 ml±0.32 ml O2min-1， n=11)明显高于雄性(2.27 ml±0.25 ml O2min-1， n=13)和雌性(2.05 ml±0.18 ml O2min-1， n=13)的红玉冠戴菊，表明最大代谢的差异可能导致对寒冷的耐受能力不同。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。