不是流体的

The relative fluid index which is taken as a dilatant fluid is confirmed.

非牛顿流体是一种有特异行为的液体〔1〕，其切变率和切应力之间的关系曲线不是简单的线性关系。

In general, through the hydrothermal fluid geochemical study of the Carlin-type gold deposits in the area, the author believes that some progresses have been achieved.(1) Various types of CO〓-rich inclusions have been discovered and the immiscibility process of the hydrothermal fluids was believed to have been involved in the Carlin-type gold mineralization in the area;(2) It is further proved that the organic matters involved the process of the mineralization;(3) the over-pressure basin fluids is proved to have been existed and played important role in the large scale Carlin-type gold mineralization.

在前人研究的基础上，本次对该区卡林型金矿成矿流体地球化学的研究，作者认为在以下方面取得一定进展：(1)发现了该区卡林型金矿富含CO〓相包裹体，并且种类众多，提出了卡林型金矿的成矿作用，经历了流体不混溶的过程；(2)进一步证实了有机质参与卡林型金矿的成矿过程；(3)证实了盆地超压流体的存在，并提出了卡林型金矿的大规模成矿作用是"盆地超压流体—矿源岩—盆地伸展"耦合的观点。

The materials of all surfaces in the flow path are inert and impervious to a wide range of aggressive fluids.

所有的流道表面的材料是惰性的，不受流体的侵略广泛。

The ore fluid has a temperature range of 150|300℃, probably derived from intermediate|acid albite porphyritic dikes, but not typically of magmatic hydrothermal origin. The ore fluid seems to be of multi|source.

成矿流体很可能来源于中酸性钠长斑岩脉，但又不是典型的岩浆热液，具有多成因性。

Therefore, its U-Pb ages are likely to yield the age of metamorphic crystallization rather than resetting by simple diffusion, such that metamorphic titanite may preserve complicated U-Pb system that contains information of the whole metamorphic history of the rock, which can be revealed by in situ U-Pb dating, e.

由于榍石的组成元素均为岩石中的主要元素，很容易与其它矿物、熔体及流体发生反应，所以榍石的U-Pb年龄记录的更可能是结晶年龄，而不是简单的扩散重置年龄；也因为它容易反应，变质榍石复杂的U-Pb体系可能记录了岩石的整个变质历史信息。

Therefore, its UPb ages are likely to yield the age of metamorphic crystallization rather than resetting by simple diffusion, such that metamorphic titanite may preserve complicated UPb system that contains information of the whole metamorphic history of the rock, which can be revealed by in situ UPb dating, e.g., SHRIMP, LAMCICPMS and LAICPMS.

由于榍石的组成元素均为岩石中的主要元素，很容易与其它矿物、熔体及流体发生反应，所以榍石的U-Pb年龄记录的更可能是结晶年龄，而不是简单的扩散重置年龄；也因为它容易反应，变质榍石复杂的UPb体系可能记录了岩石的整个变质历史信息。

In contrast to zircon, titanite is quite reactive in most rocks contain Ca and Ti at different conditions. Therefore, its UPb ages are likely to yield the age of metamorphic crystallization rather than resetting by simple diffusion, such that metamorphic titanite may preserve complicated UPb system that contains information of the whole metamorphic history of the rock, which can be revealed by in situ UPb dating, e.g., SHRIMP, LAMCICPMS and LAICPMS.

由于榍石的组成元素均为岩石中的主要元素，很容易与其它矿物、熔体及流体发生反应，所以榍石的U-Pb年龄记录的更可能是结晶年龄，而不是简单的扩散重置年龄；也因为它容易反应，变质榍石复杂的UPb体系可能记录了岩石的整个变质历史信息。

Pleural effusion is broken down into two categories, transudates and exudates. A transudate is a clear fluid that forms not because the pleural surfaces are diseased, but because of an imbalance between the normal production and removal of the fluid. The most common cause of transudative fluid is congestive heart failure.

型胸膜流出为二类别、transudates 和渗出液被划分。transudate 是形成的纯净流体不是因为胸膜表面是害病的，但由于一种不平衡状态在流体的正常生产和撤除之间。transudative 流体的同道会是充血的心力衰竭。

In fact, there is little pump of the fluid loss, which makes the operation of pumps can not achieve 100% efficiency, as these fluids are used to on both sides of bearing and gear lubrication, and the pump body is also not possible with no gap, it can not be so that 100% of fluid discharged from the export, so a small amount of fluid loss is inevitable.

实际上，在泵内有很少量的流体损失，这使泵的运行效率不能达到100％，因为这些流体被用来润滑轴承及齿轮两侧，而泵体也绝不可能无间隙配合，故不能使流体100％地从出口排出，所以少量的流体损失是必然的。

The main mechanism responsible for the deposition of ore-forming materials is the mixing of fluids rather than the boiling.

引起成矿物质沉淀的主要机制是流体的混合作用而不是沸腾作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。