不是最早的

Please remember, AQ is scheduled to open in the 1.9.0 content patch at the soonest. It will not be included in the 1.8.0 patch. The 1.8.0 patch includes a host of new Silithus quests as well as four non-instanced dragons.

请留意，安其拉神庙最早也要到1.9.0以后才会开放，它不会被包括在1.8.0中，1.8.0中包括的是一系列的希利苏斯任务和4个野外BOSS绿龙。

Skin necrosis,infection,the times for limbs restoration of functional training,the joints cataplasia and unsteadiness were the main complications which affect patient's limb postoperative functions.

因近膝关节骨折手术创伤大，膝关节屈伸锻炼最早在手术 3天后进行。( 2 )术后感染、皮肤坏死、肢体恢复功能训练的时间、关节退变和不稳是导致肢体功能不良的主要因素。

On the accession of Philip's son, Ferdinand VI, Farinelli's influence became even greater: Philip was a keen musician, and his wife, Barbara of Portugal, little short of a musical fanatic (as long ago as 1728 she had appointed Farinelli's fellow Italian, Domenico Scarlatti , as her harpsichord teacher; the musicologist Ralph Kirkpatrick acknowledges Farinelli's correspondence as providing "most of the direct information about Scarlatti that has transmitted itself to our day").

在菲力普的儿子，斐迪男六世即位后，Farinelli的影响力变得更大。菲力普是个敏锐的音乐家，而他的太太，来自葡萄牙的Barbara只差一点不是音乐狂（早在1728年，她任命Farinelli义大利同胞Domenico Scarlatti作为她的大键琴老师。音乐学者Ralph Kirkpatrick认为流传至今的Farinelli的书信集是提供有关Scarlatti的最直接资料。

According to conservative statistics, China Academy of Sciences occupies a relatively large proportion of engineering technicians specialized in China's battery and material field, it's a type of huge intangible asset which will act as an powerful engine for future market expansion.

中科院是国内最早从事该领域研究的单位之一，据不完全统计，目前全国电池及材料领域的工程技术人员中，中科院占了相当一部分，这是一项能力很大的无形资产，将对该项目的后续市场开拓起到不可估量的推动作用。

China is the earliest country that invents and creates porcelain, which is not only art of mud and fire but also crystallization of predecessor's wisdom, and which is unbridgeable valuable arts with Chinese Characteristics.

瓷器中国是最早发明和创造瓷器的国家，它不仅是泥与火的艺术，也是前人智慧的结晶，是至今世界上仍不能越逾的，具有中国特色的珍罕艺术品。

Kranz was quick to point out, however, that there was still a lot of work to do and that the first mass produced model won't be ready for sale until 2015 at the earliest.

克兰兹是迅速指出，但是，仍然有很多工作要做，并首次大规模生产的车型将不会愿意出售，直到2015年最早在。

The earliest Mishnah, however, must have been divided in some way, possibly into treatises, although such a division, if it existed, was certainly arranged formally and not topically like the present tractates and orders.

最早mishnah ，不过，必须是被划分在某种程度上，有可能持续到论文，尽管这样的分工，如果它存在的，肯定是安排了正式而不是局部象目前tractates和命令。

My plan is to release 6.60 in early June and I am doing my best to make sure that there are no further delays.

我的计划是6.60最早在6月并且我进我所能不会延期。

The PID control is one of the control strategies that develop earliest, because of its simple algorithm, it was widely used in industry process control for its well LU stick and well dependability, especially suitable for to establish the deterministic control system of the accurate mathematics model.

PID控制器作为最早实用化的控制的控制器已有50多年的历史，现在仍然是应用最广泛的工业控制器o PID控制器简单易懂，使用中不需要精确的系统模型等先决条件，因而成为了应用最为广泛的工业控制器。

From these two passages we learn that in the earliest ages of the Church there was a rite, distinct from baptism, in which the Holy Ghost was conferred by the imposition of hands (dia tes epitheseos ton cheiron ton Apostolon), and that the power to perform this ceremony was not implied in the power to baptize.

由这两个通道，我们知道政府在最早年龄的教会有一个成年礼，有别于洗礼，其中圣灵被授所施加的双手（直径工商业污水附加费epitheseos吨谢龙吨apostolon ），并有权履行这项仪式是不是隐含在权力

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失