不是故意

I didn't mean to bother you .

我不是故意打扰你的。

I didn't mean to break in on you.

对不起，我不是故意要插嘴的。

He doesn't mean to be brusque.

他不是故意那么无礼的。

I didn't mean to bump into you.

我不是故意撞到你的。

I let your bird out by mistake, but he's still in the room.

我不是故意将你的鸟放出来的，不过它还在屋子里。

In this case, the caddie was not so positioned.

上述的那名球童不是故意站在那里的。

I can ' t stand it.

我不是故意的。

I know he doesn't do it on purpose, but he just chaps my hide.

我知道他不是故意要这么做，但是他真"的"让我非常厌恶。

CHARLIE: I didn't mean to.

我不是故意的。

I you sir, it was not deliberate.

我向你保证，先生，我不是故意的。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。