不是故意

Monica : I didn't mean to cut it off.

我不是故意的，这是意外！

I am damnable, I'm really sorry just now; I did not mean to stop your way, I'm coming to say sorry.

我是可诅咒的，我刚刚真的难过；我不是故意要停止你的方法，我正在到达说难过的。

Edie: No, I mean I really didn't mean it.

我是说我真的不是故意的。

When you're an egoist, none of the harm you do is intentional.

当你是个利己主义者时，你做的任何伤害都不是故意的。

Just so you know, we-we didn't mean to fog you, we thought you were like a

嗨！你要知道，我们不是故意的，我们以为你是雪男什么的。

Was that an attempt to define an ill-defined enemy?

那是不是故意对敌人的丑化？

First, I was not intentionally malicious overdraft, and is the first time this happens.

第一，我不是故意恶意透支的，且是第一次发生这种情况。

I didn't knock over the vase on purpose.

我不是故意撞倒那个花瓶，这是个意外。

Oops, I didn't mean to say you're a big fat pig!

我不是故意要说你是个大肥猪的

I couldn't believe that the ref, who was so near, hadn't realised that.

我难以置信，裁判是如此近，他没有意识到我不是故意的。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。