不是故意

You ever think about trying to miss,|Beagle?

你是不是故意打不中的，比格？

He didn't mean to, but he deleted the files by accident.

他不是故意的，他是不小心把档案删除掉的。

Darius: No, no, no. he didn't mean it.

不不，他不是故意的。

I know you think I did it deliberately, but I assure you I did not.

我知道你认为我是故意干的，不过我向你保证不是故意的。

I can see your lights are on. I hope you're not screening. That is so tacky.

我看见你们家的灯是亮的，我希望你不是故意不接我电话。

No, no!- I know you didnt do it on purpose.

不，不！--我知道你不是故意这样做的。

Shi Quan pleaded at once: I didn't mean to, believe me.

石泉赶紧辩解道：我不是故意的，真的不是故意的。

But, in default of that, it behoved her to do something; to be their Providence; for to Tess, as to not a few millions of others, there was ghastly satire in the poet's lines

无论她犯的是什么罪，也不是她故意犯的罪，既然不是故意犯罪，那她为什么要遭受这种无穷无尽的惩罚呢？

Thus if a man struck a glass violently with a hammer, knowing that the blow would break it , he would be said to have broken the glass intentionally(though not , perhaps , to have intentionally broken the glass), even if he merely wanted the noise of the hammer making contact with the glass to attract attention .

因此，如果一个人用锤子猛砸一块玻璃，并且明知这种打击会打碎这块玻璃，就可以说他故意的打碎这块玻璃（虽然他也许不是故意打碎这块玻璃），即使他只是想用锤子敲打玻璃的声音来吸引注意力。

Because rude behavior in children is more often the thoughtlessness than of deliberate aggression , criticism , namecalling and orders only make a child angry and defensive .

孩子的不礼貌行为往往是缺乏考虑的结果，而不是故意冒犯别人，批评辱骂和命令只会使他们恼怒，产生抵触情绪。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。