不是...的对手

Like Czarist Russia before us in 1905, we were fighting a nation fully armed and trained which did not belong to the Western cultural tradition.

我们正如前此1905年的沙俄一样，作战的对手是一个不属于西方文化传统、而又充分武装和经过训练的民族。

That surely wasn't Audi's intent (manufacturer's generally like to beat other manufacturers), but it did play a role in the success of the car in its dotage.

这显然不是奥迪的意图，但显然对手的孱弱在奥迪的统治中占有重要因素。

You are my adversary, but you are not my enemy. For your resistance gives me strangth, your will gives me courage, your spirit ennoble me.

你是我的对手，但你不是我的敌人，因为你的竞争给我力量，你的毅力给了我勇气，你的精神使我崇高。

Power from the body is projected into the ball at contact, it isn't projected along the flight line of the ball toward the opponent.

在触球时身体的力量要作用于球，而不是作用于对着对手的球的飞行路线。

"There are 3 two recently original us special valued project fails to grab in one's hand, main competitor is not the person of the same trade of the past, come from the straight investment gold of certificate business however."

"最近有两三个本来我们非常看好的项目都没能抢到手，主要竞争对手不是过去的同行，而是来自券商的直投资金。"

All that was done with respect to employment of this weapon was uncoordinated and haphazard.

所有对手榴弹的使用都是不协调的、随意的。

The Highlander's boxy, tall proportions are nothing like many of its swoopy, low-slung rivals.

而Highlander的boxy ，高的比例是不一样的许多swoopy ，低挎着竞争对手。

My battle with Katie Hoff should be an epic, but I can't forget about the other swimmers who will be there because honestly they are all a threat.

我想我与凯蒂霍夫的竞争将会是一次伟大的碰撞，但是同时我也不会忘记其他的对手，我认为她们同样会充满竞争力

Playing away is more iffy. You should take into account the following: AI teams quality

442是不一样的所以你可以适当的对对手采取正常的进攻手段来创造出缺口和机会。

A Mason is a peaceable subject to the Civil Powers, wherever he resides or works, and is never to be concerned in Plots and Conspiracies against the peace and welfare of the Nation, nor to behave himself undutifully to inferior Magistrates; for as Masonry hath always been injured by War, Bloodshed and Confusion so ancient Kings and Princes have been much disposed to encourage the craftsmen, because of their Peaceableness and Loyalty, whereby they practically answer'd the Cavils of their adversaries and promoted the Honour of Fraternity, who ever flourished in Times of Peace.

1梅森是一个爱好和平的主题，以公务员的权力，而他居住或工作的，是从来没有去关注在图谋和阴谋反对和平和福利的国家，也不是表现自己undutifully ，以劣势的裁判；作为砌体祂所始终受伤的战争，流血和混乱，使古老的国王和王储已经很多处置，以鼓励技工，因为他们的peaceableness和忠诚度，让他们几乎answer'd该cavils他们的对手和促进荣幸博爱，谁以往任何时候都蓬勃发展在和平时期。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。