不是...就是...

I am not sure if he is serious or not, so I need your advice.

我就是不知道他是不是认真的，所以才需要你的意见

I can't tell whether he's serious or not so I need your advice.

我就是不知道他是不是认真的，所以才需要你的意见。

What bird it is not, nor is any other animal, it isyi yi si qian wan nian living in a dinosaur before - pterosaur.

它不是什么鸟，也不是别的什么动物，它就是生活在一亿四千万年前的恐龙的一种——翼龙。

Must not the only fruitful renaissance be the one that reawakens the impulse of the Cartesian Meditations: not to adopt their content but, in not doing so, to renew with greater intensity the radicalness of their spirit, the radicalness of self-responsibility, to make that radicalness true for the first time by enhancing it to the last degree, to uncover thereby for the first time the genuine sense of the necessary regress to the ego, and consequently to overcome the hidden but already felt naivete of earlier philosophizing?

在近代，对一个完全有活力的哲学的渴望，已经引起了一个又一个文艺复兴，唯一富有成果的文艺复兴难道不就是唤醒笛卡尔式《沉思》的推动力吗？——不是要用那些内容，不这样做，而是以更大的强度去重新实现这些精神的彻底性、自身负责的彻底性，通过提升到最后的程度上去把彻底性第一次真正实现，于是去第一次揭开必须回退入我思『ego cogito』的真正含义，最终去克服早期做哲学的朴素性（——这已经被感到了，但依然隐藏着）。【英p5/3，德p47/2

And, since Mr. Dimmesdale had taken her in charge, the good grandams chief earthly comfort- which, unless it had been likewise a heavenly comfort, could have been none at all- was to meet her pastor, whether casually, or of set purpose, and be refreshed with a word of warm, fragrant, heaven-breathing Gospel truth, from his beloved lips, into her dulled, but rapturously attentive ear.

而由于丁梅斯代尔先生已经对她负起责任，这位好心的老太婆在世上的主要安慰--若不是这种今世的安慰也是一种天国的安慰，也就算不得数了--就是同她的牧师会面；不期而遇也罢，专程拜访也罢，只要能从他那可爱的双唇中说出片言只语的带有温馨的天国气息的福音真谛，送进她那虽已半聋却喜闻恭听的耳朵中，她就会精神焕然一新。

The result that such causing is, to product key word, the home page that stands because of intranet nothing more than it is company brief introduction, the product is revealed, the extraction content of news center respect, fixed position of entrance of result of key word search is in home page, the user is returned from page of product of home page reentrance, if your product navigation is done,not be so good, the user can not find a product easily certainly, so the Google rank of product key word does not have how old meaning actually.

这样造成的结果是，对于产品要害字来说，因为企业网站的首页不外乎就是公司简介，产品展示，新闻中心方面的提取内容，要害字搜索结果入口定位在首页，用户还得从首页再进入产品页，假如你的产品导航做得不是那么地好，用户不一定能够很轻易地找到产品，那么产品要害字的Google排名实际上没有多大的意义。

His name is either richard or roland. i am not sure which it is.

他的名字不是就理查德就是罗兰，我不太肯定是哪一个。

CI is 101; IC is not even a valid Roman numeral (because you can't subtract 1 directly from 100; you would need to write it as XCIX,"10 less than 100, then 1 less than 10").

CI 表示 101；而IC 甚至不是一个合法的罗马字母（因为你不能直接从数字100减去1；比需要写成XCIX，意思是比100 小10，然后加上数字9，也就是比 10小1的数字。

The scars of this war, seen as craters, have not eroded much for two main reasons: The Moon is not geologically very active, so earthquakes, volcanoes and mountainbuilding don't destroy the landscape as they do on Earth; and with virtually no atmosphere there is no wind or rain, so very little surface erosion occurs.

这场太空大战的累累伤疤也就是我们看到的环形山，它们没有遭到严重侵蚀，只要有两大原因：月球的地质运动不是很活跃，因此地震、火山喷发和造山运动不会像它们在地球上那样会对地貌造成破坏；而且，月球上其实没有大气，也就没有风雨，因此几乎不会发生什么月表的风化侵蚀现象。

The scars of this war, seen as craters, have not eroded much for two main reasons: the moon is not geologically very active, so earthquakes, volcanoes and mountain building don't destroy the landscape as they do on the earth. And with virtually no atmosphere there is no wind or rain, so very little surface erosion occurs.

这场太空大战的累累伤疤也就是我们看到的环形山，它们没有遭到严重的侵蚀，主要原因有两个：月球的地质运动不是很活跃，因此地震、火山喷发和造山运动不会像它们在地球上那样会对地貌造成破坏；而且，月球上其实没有大气，也就没有风雨，因此几乎不会发生什么月表的风化侵蚀现象。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。