不易的

Actual experience shows that on the average the price of wheat and other nonperishable crops remains the same all year round except for an allowance for storage, interest and insurance charges.

实际经验表明，小麦和其他不易腐烂的谷物的平均价格水平在一年之中是相同的，这还没有考虑必须的仓储、利息和保险费用。

Therefore, to the subsample's observation of continuous random parent population, if its material function can not be gotten easily the presented method can be used to approximate its distribution function, and.

因此对连续型随机样本母体中的简单随机子样的观察值，在不易得到其具体分布的情况下，可用此方法来近似求出其分布函数并可达到很好的逼近效果。

Therefore, to the subsample's observation of continuous random parent population, if its material function can not be gotten easily,the presented method can be used to approximate its distribution function,and good approximation effect can be achieved.

因此对连续型随机样本母体中的简单随机子样的观察值，在不易得到其具体分布的情况下，可用此方法来近似求出其分布函数并可达到很好的逼近效果。

Therefore, to subsample"s observation of continuous random sample parent population, if we can"t get its material function easily, or we dont know its density function, we can use this way to approximate its distribution function. And these methods can achieve good approximation effect.

对连续型随机样本母体中的简单随机子样的观察值，在不易得到其具体分布或不知道其密度函数的情况下，可用此方法来近似求出其分布函数并可达到很好的逼近效果。

However, common polyacrylate emulsion has some disadvantages such as poor water-resistance, poor film-forming in low temperature, becoming pastiness in high temperature, polluting environment with emulsifier and so on.

由于聚丙烯酸酯乳液具有耐热、耐光和耐老化等优点在涂料工业中得到了广泛的应用，但普通的聚丙烯酸酯乳液还存在耐水性差、低温下不易成膜、高温发粘以及含乳化剂的废液会对环境造成污染等缺点，因此，本文结合无皂乳液聚合和核壳乳液聚合技术，合成了聚丙烯酸丁酯/丙烯酸钠齐聚物，并以此为乳化剂，采用种子半连续法合成了以聚丙烯酸丁酯为核，聚甲基丙烯酸甲酯-苯乙烯为壳的无皂核壳聚丙烯酸酯乳液。

However, the ocular of hydraulic systems working condition is bad. It is difficult to obtain the parameter of hydraulic system. The fault of hydraulic system has pilosity nature, uncertainty and disguise. The fault sign and the fault reason of hydraulic system have complex non-linear mapping relations, therefore it cannot use the simple functional relation to describe. This has brought the difficulty for the classics fault diagnosis technology. The intelligent diagnosis technology base on ANN and ES can solove the above problem well and the diagnosis result is more accurate and reliable.

但是，液压系统工作状况直观性差，参数不易获取，故障具有多发性、不确定性和隐蔽性；液压系统故障征兆与故障原因之间存在复杂的非线性映射关系，不能用简单的函数关系来描述，给经典故障诊断技术带来了困难，而基于神经网络和专家系统的智能诊断技术很好的解决了上述问题，使诊断结果更加准确可靠。

The cybernetic difference between an organism such as a pollywog and an ecosystem such as a fresh-water bog is that an organism is tightly bound, and strict;an ecosystem is loosely bound, and lax.

从控制论的角度看，象一条蝌蚪这样的有机体和一片淡水沼泽这样的生态系统之间的不同在于，单个有机体对内紧密束缚、严格控制，而一个生态系统对内则很宽松约束、不易控制。

Knowledge worker replace traditional elements become more important, result from tacit knowledge embedded in worker not easy to imitate and obtain. We used case study as method, with in-depth interview and questionary collecting.

知识员工之所以取代过去的生产要素，而受到企业的重视，主要是因为附在其身上的内隐知识具有不易模仿及取得的特性。

Even more remarkable, children who had two or more dogs or cats had an even greater reduction, up to 77 percent, in risk of allergies. And not only were they less likely to develop allergies to cats and dogs, but also to dust mites, short ragweed and blue grass.

更值得注意的是，那些拥有两只或更多小宠物的儿童，患过敏症的病例甚至要少很多，比同龄儿童降低了77％，他们不但不易对小猫和小狗过敏，而且对尘粒、豚草和早熟禾等过敏原的过敏率也下降了。

In the traditional reservoir operation system, in general, we use the rule curve as a method of operation, and the reservoir rule curve is the result of system simulation method. Due to the regular and simple rule curve operation unable to satisfy the actual demand effectively. In order to improve the defect, there are many system planning theories and optimum seeking methods to find the optimum operation strategies. The reservoir operators are uncomfortable with the complicated optimum operation strategies. In this article the fuzzy inference model is used to establish a simple and effective operation rule for the reservoir operator.

在传统的水库操作系统中，一般都使用操作规线为操作方式，水库操作规线是系统模拟法所获得的结果，由於规律、简单的规线操作方式往往无法有效满足实际需求，为了改善传统操作上的缺点，近多有利用系统规划之理论，应用各种优选方法求取最佳操作策略，系统最佳操作策略其模式复杂，水库操作人员不易接受，故本文即以模糊推论系统建立一简单有效之操作规则予水库操作人员，作为水库操作放水之依据。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。