不易的

With that banging, even through their imperviousness, the Russian people began to stir to the evils of the cult of personality under which they had lived for too long; after this, though with desperate slowness, the disintegration of the Soviet state was only a matter of time.

在这样穿过不易透过物体的声响下，俄罗斯人民打开了个人崇拜的潘多拉盒子，并在相当长一段时间内为此而活着。在这之后，虽然仍有非常的迟钝，但是苏联解体只是个时间问题了。

As a result penicillium of Ma Erni humble is double photograph bacterium, mould bacterium colony can discover the broom shape mycelial of diagnostic sex,; of pigment of rose of water-solubility of the generation after sanded Paul fosters 3 days is medullary inside and outside of cell of blood of the week outside mixing all can discover spore;PAS coloring sees bacterium body show circle, elliptic or sausage shape, size is differ, it is 2~8 μ M about, color of afterbirth wall incarnadine and clear and successive, it is thus clear that inside the cell of sausage shape one apparent horizontal stroke is lain between, afterbirth is qualitative not easy and chromatic.

结果马尔尼菲青霉菌为双相菌，霉菌型菌落可发现特征性的扫帚状菌丝，沙保罗培养3天后产生水溶性玫瑰色素；骨髓和外周血细胞内外均可发现孢子；PAS染色可见菌体呈圆形、椭圆形或腊肠状，大小不一，约为2~8μm，胞壁染红色且清楚连续，在腊肠状的细胞内可见一明显的横隔，胞质不易着色。

The historical development of a language is hardly a sudden transformation of one language into another, but a gradual and constant process, often indiscernible to speakers of the same generation.

语言变化是一个缓慢的渐变的过程，其变化是同代人所不易察觉的。

Knowledge inertness is a character that knowledge uneasy liquid among knowledge translation, which will decrease the efficiency of knowledge innovation and knowledge applications.

摘要知识惰性是知识管理和知识转化过程中知识不易流动的特性，知识惰性的存在将降低企业知识创新和知识应用的效率。

In order to answer the question, we must first understand how depression can insidiously affect the well-being of its sufferers.

为了回答这个问题、我们必须首先了解忧郁症是怎样用一种不易被察觉的方式扰乱其患者平静的心情的。

One major problem with thedrug is its insolubility in water, which makes its formulation for intravenous infusiondifficult. Other problem is relatively low yield by extraction and isolation from natu-ral sources.

主要的问题是它的水溶性很差，使得它不易在静脉注射后迅速扩散，其二是它在已研究过的红豆杉属植物中含量很低。

Because the inside of the plastic part has two round ribs that are difficult to be formed, two inserts are added to make it easier to form mold. The integral surface is camber.

由于塑件中部有两不易成型的圆肋，采用了增加两个小型芯镶件的办法减少加工模具的难度。

Because of the complexity of electric precipitator interior flow field, the problem can not be solved in theory. The precision and the range of use of kinds of equation are not satisfactory, the computational fluid dynamic can not easily attain better solution while the flow boundary condition is complicated.

由于电除尘器内部流场的复杂性，这一问题还无法从理论上来求解，而各种公式其精度和使用范围都不令人满意，计算流体力学在流动条件复杂的情况下不易取得较好的解。

Being; and at the same time the withdrawing of being inwards, its sinking deeper into itself.

这段话的内容，不熟悉英语的人不易理解，因为它是通过英语动词BE 解说存在的概念。

Comparing with water, the optimal heat transfer enhancement is achieved near the critical micelle concentrations of surfactants. The degree of heat transfer enhancement is different with different surfactants and is influenced by solubility characteristic, ionic nature and chemical structure of surfactants. Boiling in surfactant solutions, when compared with that in water, is observed to be more vigorous with smaller-sized, more regularly shaped and faster departure frequency bubbles, but the surfactant solutions of Triton X-100 and Triton X-114 become cloudy for the cloud point of surfactants.

和水相比，表面活性剂强化池内核态沸腾换热的最佳浓度为临界胶束浓度；不同种类表面活性剂强化换热程度不同，它们与表面活性剂的溶解特性、离子类型和化学结构有关；溶液沸腾时，沸腾汽泡的脱离直径变小，脱离频率变快和更不易聚集，但非离子表面活性Triton X-100和Triton X-114由于存在浊点其沸腾溶液变浑浊。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。