不易操作

This mode can be operated simply and safely,but the design of air route controlling is comparatively complex.

它既简单，又便于操作，而且可靠，不易发生故障，但控制气路的设计比较复杂。

In the traditional reservoir operation system, in general, we use the rule curve as a method of operation, and the reservoir rule curve is the result of system simulation method. Due to the regular and simple rule curve operation unable to satisfy the actual demand effectively. In order to improve the defect, there are many system planning theories and optimum seeking methods to find the optimum operation strategies. The reservoir operators are uncomfortable with the complicated optimum operation strategies. In this article the fuzzy inference model is used to establish a simple and effective operation rule for the reservoir operator.

在传统的水库操作系统中，一般都使用操作规线为操作方式，水库操作规线是系统模拟法所获得的结果，由於规律、简单的规线操作方式往往无法有效满足实际需求，为了改善传统操作上的缺点，近多有利用系统规划之理论，应用各种优选方法求取最佳操作策略，系统最佳操作策略其模式复杂，水库操作人员不易接受，故本文即以模糊推论系统建立一简单有效之操作规则予水库操作人员，作为水库操作放水之依据。

Lawyers had criticized the provision as impracticably vague because it is possible to define an individual market in many different ways.

一些律师曾批评这条规定过于模糊，不易操作，因为对某个市场的定义有很多不同的方法。

Compared to the patch dealt with glutaraldehyde, the autologous pericardial patch treated by distilled water is living, and calcification is not easily to happen. At the same time, after treated by distilled water, pericardial patch is incrassated mildly, and can be handled easier than fresh pericardium. The early-moderate team results of reconstruction of RVOT using autologous pericardial monocusp patch treated by distilled water are satisfactory.

使用蒸馏水处理自体新鲜心包组织，可以使心包组织轻度水肿增厚，相对不易皱缩卷曲，既摒弃了新鲜心包组织使手术操作不易进行的缺点，又保持了新鲜心包组织具有活性、生物相容性好、相对不易钙化的优点，避免了蛋白交联剂处理后的心包组织生物相容性差，易于发生钙化的缺点，简便易行，效果显著。

For making the big experiment, not easy operation and small experiment of observations that some inconvenience move also can enter the classroom, also for giving give lessons the teacher to have the larger space in the aspects of choosing to play to show to experiment, the easy to teacher prepare lessons, the benefit communicates in the intercollegiate, the benefit takes a look at and considers in the classmate lesson remaining, so make already have of play to show experiment to carry on carefully selectedly into the lesson piece.

为了使一些不便搬动的大实验、不易操作和观察的小实验也能进入课堂，同时也为了给授课教师在选择演示实验方面有更大的空间，便于教师备课，利于校际交流，利于同学课余观看和思考，因此把已有的演示实验进行精选做成了课件。

After fixing the obvious cases, we ran a program that thrashes the disk while we profiled common operations in Google Chrome to find latent I/O hotspots.

在解决了上一个案例后，我们运行了一个疯狂操作磁盘的程序，同时我们执行Google Chrome的一些常用操作，用来找出不易察觉的hotspot。

The box beam external dimensions are big , are away from the ground to be high , carries on the dog-legged single shade beam crack detection from the opposite side , the focal distance is long , and is not easy to operate.

箱形梁外形尺寸较大，距离地面较高，从对侧进行双壁单影射线探伤，焦距偏长且不易操作。

Craniomaxillofacial surgery or accidental injury frequently results in large bony defects requires the bone grafts to enhance the bone healing. Synthetic bone substitutes such as hydroxyapatite, tricalcium phosphate and calcium sulfate have shortcomings in the sense that they have prolonged working and setting time, poor strain, shear strength and not easily shapeable. Therefore, the purpose of this study is to develop a novel, convenient and easily shapeable bone graft that is composed of poly-lactic acid and polycaprolactone as the matrix and calcium sulfate as the filler.

口腔及颅颜外科手术或意外伤害时，倘若造成大范围之骨缺损，常因愈合不易而需要进行骨移植术加速骨的愈合，目前虽有氢氧磷灰石，磷酸钙与硫酸钙合成骨替代物等选择，但这些产品操作及固化时间长、不易塑形、抗张力与抗剪切力较低，而造成手术时间变长，因此本研究目的在研发一种新型且操作便利，可快速塑形，符合组织工程原理，应用於骨缺损的骨？

Craniomaxillofacial surgery or accidental injury frequently results in large bony defects requires the bone grafts to enhance the bone healing. Synthetic bone substitutes such as hydroxyapatite, tricalcium phosphate and calcium sulfate have shortcomings in the sense that they have prolonged working and setting time, poor strain, shear strength and not easily shapeable. Therefore, the purpose of this study is to develop a novel, convenient and easily shapeable bone graft that is composed of poly-lactic acid and polycaprolactone as the matrix and calcium sulfate as the filler.

中文摘要口腔及颅颜外科手术或意外伤害时，倘若造成大范围之骨缺损，常因愈合不易而需要进行骨移植术加速骨的愈合，目前虽有氢氧磷灰石，磷酸钙与硫酸钙合成骨替代物等选择，但这些产品操作及固化时间长、不易塑形、抗张力与抗剪切力较低，而造成手术时间变长，因此本研究目的在研发一种新型且操作便利，可快速塑形，符合组织工程原理，应用於骨缺损的骨？

Where switches are fitted in inaccessible positions, or where guard devices could trap personnel outside the reaching distance of appropriate safety devices, switches can be provided which incorporate a flexible Bowden cable for escape or emergency release of the guard locking mechanism.

当开关位于不易接近的位置，或操作人员被困在不能触及安全设备的范围中的时候，这种新型开关就有了用处，它和一个灵活的鲍登电缆一起解开紧急防范释放锁定机制，这样，操作人员得以逃生。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。