不明说的

This photo is said to come from an "instructive-film" of a UFO landing at Edwards AFB. The film is said to have "leaked."

这张照片是说来自于正在拍摄一部"教育电影"的同时一不明飞行物着陆与爱德华空军基地。

For, it must be stated to those who are ignorant of the case, that argot is both a literary phenomenon and a social result.

因此，必须向不明真相的人说清楚，黑话是文学范畴中的一种奇迹，也是人类社会的一种产物。

In the past, there were always some brainless claiming they had seen flying saucers or little green men!

以往是有些没大脑的人，老是说见到什麼不明飞行物，什麼小绿人的！

It is always possible that some unknown or unmeasured factors confounded these results, he added.

它始终是可能的，一些不明或衡量因素混淆这些结果，他补充说。

Michael Smith,a former U.S.Air Force air traffic controller stationed near Klamath Falls,Ore.,in the 1960s and early 1970s,reported seeing a UFO hovering at 80,000 feet one night." I was told you keep it to yourself," he said.

曾于20世纪60年代和70年代初在俄勒冈州克拉马斯福尔斯军事基地担任美国空军空中交通管制员的迈克尔·史密斯说，一天晚上他看到一个不明飞行物在8万英尺高空盘旋。

Phil Hoyle, 53, who has spent almost a decade investigating how the livestock have died, said the UFOs were found to have roamed a 50-mile "corridor" between Shrewsbury and Powys.

53岁的菲尔霍伊尔，他花了将近 10年调查牲畜如何死亡，说不明飞行物被发现在50英里的"走廊"游荡，在梳士巴利和波伊斯之间。

He says he tried to find the men in the photographs, but many remain unidentified and others have disappeared.

他说，他试图找到在男子的照片，但很多仍然不明及其他已经消失。

It's one of those classic, unresolvable he-said, she-said situations.

真相不明。这是典型无法解决公说公有理，婆说婆有理的情形。

On August 11, 2003, Kangkang was slantways laying on the bed of a hospital. He was in low spirits and his face was pale. A drainage bag of 400 milliliters hung on his thin and small body and a syringe needle was inserted in his arm. The drainage bag was connected to his chest cavity by a pipe.

2003年8月19日，北京军区总医院皮肤科副主任医师王文岭博士肯定地说，根据目前的资料，康康的病基本可确诊为Corham综合征，国外资料形容为'幽灵骨'，而我国中医称其为'鬼怪骨'，指人体骨骼在不明原因的情况下自己发生溶解消失症状。

Navy ships sailed out of Jordan's port of Aqaba on Friday, soon after one of the vessels narrowly missed being struck by a missile, the U.S. Fifth Fleet and witnesses said.

二艘美籍海军船在星期五航行离约旦亚喀巴的港口，其中一只船在经过不明身份的狭窄水域时被一颗导弹击中后不久，美国美国海军第五的舰队和证人说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。