不明确的

It is not clear whether or not this falls within the TOR for our Review.

不是很明确这样做是否属于我们的评估工作的职责范围。

If cable is used and fretting is recognized, especially with intra-articular migration of meta llic material or nonunion of the greater trochanter, consideration should be given to cable removal.

一旦使用捆绑带后明确磨损的发生，尤其是出现关节内金属材料的移位或大转子不愈合，应该考虑取出捆绑带。

Be sure where your next step will fall, so that you will not tumble.

要明确自己的最终的目标，这样你就不会误入歧途。

A direct, unambiguous interpretation of the measurement data is usually not possible.

一个直接的明确对于测量结果的解释通常不可能。

Thus, in every American deliberative assembly having no rules for conducting business, the motion to adjourn, when it does not dissolve the assembly, would be decided to be undebatable, as in Congress, the English parliamentary law to the contrary notwithstanding; so if the previous question were negatived, the debate upon the subject would continue, as in Congress, whereas in Parliament the subject would be immediately dismissed; so, too, the previous question could be moved when there was before the assembly a motion either to commit, or to postpone definitely or indefinitely, just as in Congress, notwithstanding that, according to English parliamentary law, the previous question could not be moved under such circumstances.

认真地探究人的智慧本质，他和大多数西方哲人一样，发现人是一种最难被道理说服的动物。当发生分歧的时候，不管分歧的基础是什么，或者出于利益冲突，或者出于信仰理念，或者出于知识经验的不同，反正一旦分歧明确公开，是非常难以在短短几个钟头或几天里靠语言的交流来达到一方说服一方的。分歧的双方找到共同点的可能不是不存在，但是这需要有一定的交流机制，否则，一方说清楚了，另一方根本没听进去，还是白搭。

The new movements which appeared in the middle years of the century, Ingsoc in Oceania, Neo-Bolshevism in Eurasia, Death-Worship, as it is commonly called, in Eastasia, had the conscious aim of perpetuating unfreedom and inequality.

在本世纪中叶出现的新的社会主义运动，在大洋国称为英社，在欧亚国称为新布尔什维主义，在东亚国一般称为崇死，其明确目标都是要实现不自由和不平等。

While, the losses may not appear on the public books as open subsidies, they exist nonetheless, in the form of commercially unviable loans made by so-called banks.

这些损失可能不是明确显示在账目上，而是存在于银行提供的、在商业难以为继的贷款中。

CT scan has a definite value in the diagnosis of moderate and late stage of the disease.For tuberculosis of kidney and ureter,total ureterectomy might not be needed.

IVU 和逆行尿路造影可作为泌尿系结核诊断首选的影像学检查，对两者不能明确诊断的，可选择磁共振水成像和 CT 检查。

However, util contains a number of classes and you might want to use several of them without

然而，util包含了数量众多的类，我们有时希望使用其中的几个，同时不想全部明确地声明它们。

However, util contains a number of classes and you might want to use several of them without declaring them all explicitly.

然而， util 包含了数量众多的类，我们有时希望使用其中的几个，同时不想全部明确地声明它们。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失