不明确的

On the surface, People are independent and self-supported, people don't live on his direct assistance and can not experience his influence clearly.

由表面看，百姓都是独立自主，自给自足的；人民不是依靠他的协助生活；他们也无法明确的体认其影响力。

He marvelled much at so stupendous and unwonted a vision, knowing well that the infirmity of the Passion accorded ill with the immortality of the seraphic spirit.

他惊异于这个不寻常的异像，他也很明确地知道这个异像地缺点是：它与真实不符，因为受难的是六翼天使的灵体。

In fact, silicon dioxide, aluminum oxide, ferric oxide, calcium oxide and sodium oxide are the main components of coal ash that influence on fouling and slagging.

由于我国煤炭种类繁多，煤中矿物质的成分和含量千变万化，给煤的结渣机理研究带来很多干扰因素，从中找出明确的规律不是一件易事。

I don't think we had any idea what it was going to be in the end, thematically or structurally.

无论是主体上的还是结构上的，我不认为我们一开始有什么明确的最终追求。

The buyer of a tax lien has rights to the property that come before that of the mortgage holder so if the mortgage holder doesn't pay the tax lien, they could be wiped out when the holder of the tax lien files to get clear title of the property.

税收的留置权买方已到，摆在按揭持有人来，如果抵押权人不付财产权税务留置权，他们可能被淘汰时，留置权持有人的税收文件进行明确的财产所有权。

Maybe the scenario is made a little clearer when the roles are reversed; a Thai teacher, who cannot speak any English walks into a classroom of fifty students in an English school, to teach them Thai, to the nearest second, how long do you think that teacher would last?

也许的情况是作出了一些明确的角色时，扭转；泰国老师，谁也不会说英语走进任何一间教室的50学生在英语学校，向他们传授泰国，到最近的第二次，多长时间，你认为教师将持续多久？

In this field, Christian et proposed a Island method in 2005, it is a k nearest neighbor query method of moving objects based on road network,but this method has three flaws which are k nearest neighbor query in constrained road network,traffic-jam exploration and optimize of Island's radius. This article has studied k nearest neighbor query of moving objects based on road network in view of above three aspects ,and proposed the Island+ method, which has made the improvement to the memory structure and trajectory preservation of neighbor objects.

在这一领域，Christian等人在2005年提出了Island方法，它是一种基于路网的移动对象k近邻查询方法，但是这种方法存在以下不足的地方，第一，该方法对路网没有任何限制条件；第二，没有给出明确的数据存储结构；第三，区域半径一致，效率不高。

Well, I guess in the first case where you have the one worker and the five, it's a choice between those two and you have to make a certain choice and people are going to die because of the trolley car, not necessarily because of your direct actions.

我想，在第一种情况下，你面对的是一个工人和五个工人，你是在这两者之间做出选择，并且你必须做出一个明确的选择，而且有人会因为电车而死去，而不必然因为你的直接行为而死去。

It is also important to approach your studies with clear aims, rather than as an unfocused book-worm, he explains.

同样重要的是设立明确的学习目标，而不是当一个漫无目的的书呆子。

In the NZZ Interview, he expresses his annoyance over unmusical competitiors and sees his retirement as not all too far off.

NZZ 的采访中，他明确的说不欣赏有些对手的缺乏乐感，以及他的退役时间已经为期不远。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！