不明朗的

Quite why we have such an aversion to annuities is not clear.

我们不喜欢年金的原因相当不明朗。

I don't agree with your appraisal , the position is unclear.

我不同意你的评价，局面不明朗。

At this time of global economic uncertainty, the savings in costs and increases in efficiency from our bagging solutions have never been more valuable.

在这个全球经济不明朗的时间，在成本和提高效率的解决方案从我们的装袋的节约从来没有更有价值。

According to China Everbright Bank branch in Jinan fiscal manager, said the sun set on the 5th asset management plan is "Everbright Sunshine" series of products together another silver certificate, a new work, flexible style of sound, steady income for the highest in the A-share market the prospect of not clear, the sun set on the 5th asset management plans to hedge the value of individual investors is a good choice for family financial planning, rational distribution of the assets of the ideal investment tool.

据中国光大银行济南分行理财经理表示，阳光五号集合资产管理计划是"光大阳光"系列产品银证联手的又一款全新力作，风格稳健灵活，收益稳中求高，在A股市场前景暂不明朗的情况下，阳光五号集合资产管理计划将是个人投资者避险增值的上佳选择，也是家庭理财规划、合理配置资产的理想投资工具。

Learn how to determine risk, even in the most uncertain of markets, and let top experts show you money management and diversification strategies for incorporating that risk into your portfolio.

学习如何确定风险，即使是在不明朗的市场，让一流的专家带给你理财及多样化的策略，把风险考虑进你的投资组合。

The celebrity editor, who announced this week she was stepping down to pursue other, unspecified opportunities, presided over a two-thirds increase in circulation during her tenure, in part by recognizing that young, affluent women like herself wanted to read edgier, newsier celebrity journalism — lots of it.

这位名人编辑，在本周宣布她辞职寻求其他不明朗的机会，在其任期内增加了三分之二的销量，在某种程度上认识到年轻，富裕的妇女想读更尖锐的名人新闻。

Her win Tuesday in the important swing state of Pennsylvania was hard-fought and decisive.

周二在形式不明朗的宾夕法尼亚州的重要胜利是艰难的也是决定性的。

The spookiest chapter of "The Uncertain Art" is "Mind, Body and the Doctor" and concerns a "confusing nuisance," the placebo effect.

&不明朗的艺术&中最诡异的一章讲的是&思想，身体和医生&及涉及安慰剂效应的&让人困惑的麻烦&。

Performance of the plate, I have been optimistic about the power generation and 3G equipment is still a better performance of the plate, although the current trend of market uncertainty, Shanghai China to do more and never justified, but as long as the election of the industry, there is still money market effect.

板块表现上，笔者一直看好的3G和发电设备板块表现仍较好，虽然在目前趋势不明朗的的行情下，重仓做多并不足取，但只要选对行业，市场仍有赚钱效应。

Who would like to moe into embryonic stem cell work but who won't because of the political uncertainties," says Stephen Minger, director of the Stem cell Biology Laboratory at King's College in London, speaking to me in his cramped and cluttered office."

&我知道在美国很多人都愿意转移到胚胎干细胞的领域，但是碍于不明朗的政治因素，&伦敦King's College 干细胞生物实验室的主管Stephen Minger在他混乱不堪的办公室里对我说，&我认为美国真的有落后的危险。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了