不旋转的

We study a polygon representation composed by the vertex angles and ratios of adjacent edge lengths, which is invariant to geometric transformations such as translation, rotation and scaling. The polygon is globally represented by a scale-invariant intrinsic matrix.

提出了由顶点转角和相邻边长比例构成的多边形伸缩内在量表示的方法，多边形从整体上由一个伸缩内在矩阵来表示，该表示方法具有平移、旋转和伸缩等几何不变性。

The feature has invariant character for translation, rotation and scale, and some degree of tolerance for affine transformation.

此特征不但具有二维的平移、旋转和尺度不变性，同时对由仿射变换引起的形变也具有一定容忍度。

None of this was really a surprise, but watching C-Webb figure out ways to eradicate himself from crunch-time possessions was the most intriguing subplot of the playoffs. Didn't it crack you up when Webber would receive a high-post pass, spin 180 degrees so his back could face the basket -- Don't worry, I'm not shooting, have no fear!

这一切都不是真的感到意外，但看的C -韦伯想方设法挤出，以消除自己从紧缩的时间遗物，是最耐人寻味的subplot的季后赛没有它打击你的时候，韦伯将获得一个高级职位通过，旋转180度，使他的背后可能面临篮子-，你不用担心，我不会射击，没有恐惧！

With the different laboratory compaction method and the real pavement, the study of particle stability and density indicated that Marshall compacted specimen can not simulate the real pavement, the rolling and gyratory compacted specimen are the most similar with real pavement, vibrating compacted specimen is second similar with the real pavement.

针对不同试验室压实方法成型试件和实际路面，从集料颗粒的稳定性和密实程度两个角度的对比研究表明，马歇尔击实成型试件法无法有效模拟实际路面，表现在其粗集料颗粒主轴取向无统计规律且与实际路面不具相关性；轮碾压实和旋转压实试件具有与路面最接近的稳定性和密实程度；振动压实次之，虽然表现出具有使颗粒较好均匀分散成型的特点，但其粗集料颗粒骨架的稳定性不够理想，致使其密实程度相对不高。

The characteristics of image moments can be applied in manyfields. We apply Tebechbief moment characteristic to match replace of using graycharacteristic as primitives. An area moment has the property of unsensitive to transition,rotation and sealed change of area, the property of area moment is applied in the areamatching approach in our thesis, combined with a new constraint, and a novel area-basedmatching approach is proposed.

文中对Tchebichef正交矩能对图像进行精确重建的原理，利用点矩特征作为匹配基元对图像进行匹配，得到了较好的效果，并讨论了利用图像重建误差图像进行匹配的可能性和有效性；最后通过矩对区域的平移、旋转和尺度变化的不敏感特性，讨论了基于不变矩的区域匹配方法，通过引入相对位置约束提出了一种新的匹配策略。

By using CP-TOSS NMR method to suppress the spinning sidebands, 13C isotropic chemical shift of the above complexes was thus obtained. While in the 2D-PASS NMR spectra, spinning sidebands related to chemical shift anisotropy remain and are well-separated according to their orders. The principal components of the 13C chemical shift tensors were then extracted by fitting the experimental intensities of 13C spinning sidebands with Mathematic programs.

利用边带完全压制的CP-TOSS谱图我们得到了样品中各不等价13C位的各向同性化学位移；利用边带完全分离的2D-PASS谱图(其中包含了各不等价位的化学位移各向异性信息)，并通过Mathematic程序包对2D-PASS谱图中完全分离的旋转边带强度进行拟合，得到了各不等价13C位的化学位移张量的主值分量。

Instead of a counter, four Synessos will be mounted on hydraulically adjustable columns that swivel 360 degrees (think barber's chair).

四台synessos机将安装在液压调节的圆柱上，可以旋转360度，而不是在吧台上。

"Cartesian systems are OK for loading and unloading, but not sufficiently adaptable to perform the other operations and movements frequently required, such as rotating the moulding or assembling components," says Inject Plastics MD, Richard Bromley.

&笛卡尔系统是美好的装卸，但不充分适应执行其他操作，经常需要运动，如旋转成型或装配零件，说：&注入塑料博士理查德布罗姆利。

This AIR BENDER is s super unique research aircraft in the fact that is not a helicopter, and not a true VTOL aircraft, but is instead a partial whirling fixed wing lift device conceived by team MoTIS development staff.

这空气折弯机是S超在事实上并无直升机独特的研究飞机，而不是一个真正的垂直起降飞机，但不是局部的旋转装置固定机翼的升力的球队MoTIS开发人员设想。

According to Gabo: texture characteristics in different directions on energy distribution of the characteristics of their improvements made Gabor texture characteristics with the direction of rotation invariance.

根据Gabo：纹理特征在不同方向上能量分布的特点，对其进行了改进，使得Gabor纹理特征具有了方向旋转不变性。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。