不方便的

The power cord connector: ATX power supply more convenient, and its power switch is not directly lead to the connection, but on the motherboard, controlled by the motherboard.

5，接插电源线： ATX 电源比较方便，它的开关不是由电源直接引出的接线，而是在主板上，由主板控制。

Using application development tool Pro/Toolkit provided by Pro/Engineer and VC++, a surfrace-milling NC programming organ is created in this paper. It provides an interface with Windows style. It can obtain point cloud datum from the surface rebuild module expediently, and rebuild CAD modle with the data. Besides, it can input technical parameters from the human-computer interaction or the technical database. The data can be adjusted if it not suitable.

利用Pro/E的二次开发工具Pro/ToolKit和VC++创建曲面铣削数控程序生成器，并提供一个Windows风格的人机交互界面，能从曲面拟合模块方便地获取点云数据，并进行CAD造型，采用人机交互中或者从工艺信息数据库中传入相关加工工艺参数，如果对参数不满意，还可以进行修改。

Most universities and libraries are digitising books (fiction, research, white papers, etc); advantages being that people can read samples online and then buy books online or buy a part of the book that they want as opposed to buying the whole book.

印度大多数大学和图书馆正在数字化图书，以便用户可以在线阅读样章，决定购买整本书，或者针对那些不愿购买整本书的用户方便他们购买图书的一部分。

18Automobiles are often conveniently tagged as the villains responsible for the ills of cities and the disappointments and futilities of city planning.

2002.2.18 qq00612 译(18)人们出于方便，将城市弊端和城市规划中的败笔及令人失望处归咎于小汽车的不是。

6The gas cell with two electrode pairs is very simply constructed,convenientand suitable for any range of wavelength.

6双电极气体池，结构简单，使用方便，并且不受检测波长的限制，为直接检测XUV提供了一种简便的方法。

Other features include hollowed-out headrests for women who keep their hair in ponytails, and doors which open up, instead of out, making it easier to get in and out of the car.

其他功能还包括为马尾辫女性设计的挖空头枕，以及不是向外而是向上开的门，让上下车更方便。

Taxis provide convenient, fast, comfortable, and door-to-door services. But if ill-managed, passengers would be not only able to obtain the desired services, taxis could also become a social issue on crime.

计程车运输提供民众方便、迅速、舒适与服务到家之服务，但若管理不善，非但乘客得不到应有的服务，且将形成社会治安上的隐忧。

The traditional equipment has the limitation that is easy to feed but difficult to slag, and the scum always incrusts and is hard to be smashed, so the availability of fermentation material and the efficiency of methane-generating pit are lower. Then the technique is hard to be popularized in the country.

进料方便，出渣难，池内浮渣容易结壳，且难于破碎，所以发酵原料的利用率不高，沼气池产气率偏低，严重影响了沼气技术在农村的普及推广。

A junction box to seal the contents from the effects of dust and moisture while providing convenient access inside the box.

一种接线盒，在提供方便地进入其中的同时密封其内部不受灰尘和湿气的影响。

Mechanical transmission, simple operation, traction big, fast, easy maintenance, construction is not only line of defense in Ligan, Tajikistan, and bear the fine line equipment, but also as a long-held or tension line the ideal machine.

机械传动、操作简单、牵引力大、速度快，维修方便，不但是放线施工中立杆、塔、紧线的优良设备，更是作为630导线以下牵引或张力放线的理想机具。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。