不方便

With the market competition turning worse and the custom requirement being of diversity, presenting enterprise information system must be capable of adapting all variances. If the enterprise information system has no good flexibleness and could not customize, or second-hand develop, it will become the fetters of enterprise development.

随着市场竞争的加剧和客户需求的多样化，现在的企业信息系统必须具有适应各种变化的能力，如果企业信息系统没有良好的柔性，不能方便地进行用户化和二次开发，那么这样的信息系统反而会成为束缚企业发展的枷锁。

Able to flex; able to bend easily;"slim flexible birches"Synonyms: flexible ,1. from the practical effect , this production has low net cost , but it has good performance . the system of this instrument is flexile and it can be expanded

从系统软硬件设计到实际使用效果来看，本系统具有体积小、易于携带、界面友好、使用方便、易于调试、抗干扰能力强的优点，而且成本不高，具有优良的性价比。

The Foldable Design Allows the Users to Take It in When Not in Use,and Saves the Space

可折叠的设计，在不需要使用的时候方便收起，节省了使用空间

Race Fueler can be adjusted to add or subtract fuel on 05-later models. The compact unit is designed for plug-in instalation and remains on the bike for convenient tunning.

适用于05以后的哈雷型号，整个控制单元是采用直接插上使用的设计，但并非即插即用，装上一般为了方便使用就不能够很容易的取下来。

1St, Luo grain was truly the worker has made the mistake, we will correct 2 in the following sample, because in the order form, has not mentioned this model of scarf's conclusion way, therefore the factory was before pulled the way did, was sorry, we will press your request and the reference diagram manufacture pre-natal type 3, because scarf's span was 64 ", gibbed long 4 ", and in the design drawing, requested scarf's two homochromies, this was unable to achieve, therefore the factory in the permission error range, has adjusted the altitude which gibbed, guaranteed the total lengthWith matches colors correctly, please give your opinion,(the note: This section does not use translator, is only facilitates everybody understanding, the scarf is the black salt bi-color strip, also requests two is the gray, gives the size according to the order form, can only make 16 strips, therefore is impossible to achieve two homochromies, can only make 15 statures, or 17 statures only then the line) dyes the big goods gauze approximately to need for 5-7 days, afterward can prepare the pre-natal type, waited for that your reply opinion, thanks

外贸新手，第一个自己的订单，比较紧张，怕语气拿捏不好，请教各位啊：关于您的意见： 1，罗纹确实是工人做错了，我们会在后面的样品中更正 2，由于订单上，并没有提到这款围巾的收尾方式，所以工厂是按照之前打样的方式做的，抱歉，我们会重新按您的要求和参考图制作产前样 3，因为围巾的全长是64&，夹条长4&，并且设计图上，要求围巾的两头同色，这是无法做到的，所以工厂在允许的误差范围里，调整了夹条的高度，以保证总长和配色正确，请给出您的意见，(注：这段不用翻译，只是方便大家理解，围巾是黑灰双色条子，又要求两头是灰色，按照订单给出的尺寸，只能做16个条子，所以是不可能做到两头同色，只能做15个条，或17个条才行)染大货纱约需要5-7天，之后才能准备产前样，等待您的回复意见，谢谢问题补充：别整翻译工具。。悠关前途''谢谢

"I started my career on a houseboat in Hamble, near Southampton, 30 years ago, so there's a nice symmetry there," he says, but I also realised it's the right location, it's appropriate to what I do, it's easy to lock up and leave as I shan't be there all the time, and it's an interesting conversation point when I'm with clients.

&30年前，我就是在靠近南安普顿的汉布尔的一艘房艇上开始职业生涯的，所以这是个美妙的前后呼应，&他说道。而其它方面也令我满意。它的位置很好，很适合我的工作。况且我也不会一直呆在那儿，所以也很方便，锁起来就走。

Traditional block has the construction requirements of constructional column, tensile inarch bar, castinplace concrete ring beam, and it is diffic ul t for construction and to assure the construction quality, moreover, the period is long. However, the core column and beam of new concrete hollow block with mac roporous lightweight aggregate adopt Ushape block to instead of traditional te c hniques. This technology reduces the process of formwork and binding reinforceme nt, and has the characteristics of convenient operation, rapid construction spee d, strong crack resistance, lower cost, and good insulation properties, and so o n.

摘要］ 传统的砌块有构造柱、拉结筋、现浇混凝土圈梁等施工要求，施工难度大、施工工期长、且施工质量不容易得到保证；新型材料大孔轻集料混凝土空心砌块芯柱以及芯梁采用 U形砌块代替传统工艺要求，减少了支模、绑扎钢筋等工序，还具有使用方便，施工速度快，抗裂性强、节约成本、保温绝热性能好等施工优点。

A happy medium - very much in the incantatory sense - seems assured.

这些是我在网上搜到的资料，抽空译了一下，大家看起来方便，如果不清楚，请看原文

Two main problems of the main road pedestrian environment have found out: first, the main pedestrian realm of the main roads is incontinuous, lack genius loci and low service level; second, the joint part of the main pedestrian realm, including crosswalks and bus stops, are unsafe and inconvenient.The main causes of those problems from macroscopic viewpoint are analyzed.

提出目前城市干道步行环境存在两大问题：一、以人行道空间为主的&城市干道两侧主体步行空间&，存在空间不连续、缺乏领域感、部分设施服务等级过低等问题；二、以人行横道、公交车站等为主的&进入主体步行空间的交接性步行设施&，存在缺乏安全性和方便性的问题。

This method has advantages of specific sense of physics and mathematics, less calculations,convenient programming,and inexistent problem of calculating convergence.

此方法物理数学意义明确，计算量小，编程方便，且不存在计算结果收敛性的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。