不方便

She has a deformed foot and can't walk very easily.

她有一只脚畸形，行动不方便。

This desktop computer is inconvenient. I want to get a laptop.

台式电脑不方便，我想买台手提电脑。

The error source of CMM is complex, and the current main research is its geometric error. In the paper, 21 items of geometric error are measured accurately, simply and fast with the 2-D laser interferometer and four quadrants photo detector. The measurement gets rid of measuring so many lines and several diagonal lines in linear displacement method, and also solves the question that error measure of large-scale CMM can not be measured with 1-D ball array and ball plate conveniently.

坐标测量机的误差源纷繁复杂，当前主要研究的是其几何误差，课题中研究了一种采用二维激光干涉仪和四象限光电探测器相结合的测量方法，对三坐标测量机的21项几何误差进行了准确、简便、快速的测量，摆脱了线位移法测量直线过多且包含多条对角线测量的弊端，同时也解决了一维球列和球板不方便检测的大型测量机的误差检测问题。

And we have great difficulty in communication.

我们的沟通非常不方便。

Many of them are old men and women who can barely walk and disabled children.

大部分的人都是行动不方便的老人，和一些残疾儿童。

It was a shame that there was no one feel like arriving at there and accompanying with me , which contributed to I am the only one and made me discomfortable and inconvenient .

很遗憾没有人愿意陪我一起去，结果只能是我单身一个人去了，觉得很不方便舒服。

"As the Olympic Games and the Beijing Traffic Single and Double implementation of the policy limit line, only one private car family will be very convenient, if the choice between acquaintances to fight the case, this issue can be properly resolved."

"北京由于奥运而实行交通单双号限行政策，只有一部私家车的家庭就会很不方便，如果熟人之间选择拼车的话，这个问题就能得到很好的解决。"

In elastic mechanics, it is common practice to calculate critical loads in buckle of thin plates by means of double triangle series.

弹性薄板屈曲的临界压力计算，在弹性力学中一般都是采用双三角级数解法，计算过程比较复杂，工程中应用不方便。

Payment by irrevocable letter of credit is not convenient for us, and we shall draw a 45d/s bill on your bank.

我们不方便凭不可撤消的信用证支付，向你银行开45天的汇票。

On the other hand,equation of state of material is much reliable for determining the pressure in the ex.

矿物状态方程是较可靠的方法，但不方便且受条件限制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。