不新鲜的

The preacher, instead of vexing the ears of drowsy farmers on their day of rest at the end of the week -- for Sunday is the fit conclusion of an ill-spent week, and not the fresh and brave beginning of a new one -- with this one other draggle-tail of a sermon, should shout with thundering voice, Pause!

一周终了，农夫们在休息日里昏昏欲睡——星期日是糟透了的一星期令人快慰的结束，而不是下一个星期新鲜美好的开始。

Investigators in the court means the investigators who are in charge of cases enter testimony as the prosecuting witness from their real experiences for judger and jurors,to accept inquiring on court and interrogating.

在国外，侦查人员出庭作证，支持检察官的公诉活动早已不是新鲜事物，相反，他们认为侦查员作为证人出庭作证是对其工作效率最终的和最严峻的考验。

Check hay is good quality; it should have a fresh sweet smell, not dusty or mouldy.

检查干草是否优质；它应该具有新鲜香甜的气味，而不是脏的或发霉的。

And so of friends in a proportion This is certain, that a man that studieth revenge, keeps his own wounds green, which otherwise would heal, and do well Public revenges are for the most part fortunate; as that for the death of Caesar; for the death of Pertinax; for the death of Henry the Third of France; and many more But in private revenges, it is not so Nay rather, vindictive persons live the life of witches; who, as they are mischievous, so end they infortunate

将此例推及朋友，亦有此问。毋庸置疑，念念不忘复仇者只会使自己的创伤新鲜如初，而那创伤本来是可以愈合的。报公仇多半会为复仇者带来幸运，如为消撒大帝之死而复仇，为佩尔蒂纳之死而复仇，以及为法王亨利三世之死而复仇等等。但报私仇却不会有这般幸运；与此相反，欲报私仇者过的是巫师一般的生活，他们活着时于人有害，死去则可叹可悲。

It is still considered one of the most important programming languages today and expresses a rawness that is often missed in modern dynamic languages such as explicit memory management.

它今天仍然被认为是最重要的程序设计语言之一，并且表达一种现代动态语言常常回避而失去的新鲜不完美，如显式的内存管理。

Is very similar. It is still considered one of the most important programming languages today and expresses a rawness that is often missed in modern dynamic languages such as explicit memory management.

非常相似。它今天仍然被认为是最重要的程序设计语言之一，并且表达一种现代动态语言常常回避而失去的新鲜不完美，如显式的内存管理。

In liquid culture system of new born rat hepatocyte,thesupernatant and cells are havested respectively every 24h,and theresidue cells are resuspended in fresh medium.The collectedsupernatant and cells are used to the concentration of tyramine byfluorescence assay.

在乳大鼠肝脏细胞的培养体系中，每隔24h收集培养上清并更换新鲜培养液，检测上清中酪胺的浓度；结果显示，每次更换培养液后，都能够在培养24h后的上清中重新检出酪胺，而细胞中检测不到酪胺。

With low calorie and low oil content, nourishing and crisp wax gourd chips are truly green and non-puffed food.

脆片保留了新鲜冬瓜的营养成分，又添加了加工后的酥脆，不含胆固醇及防腐剂，真正成为低热、低脂、高营养、香脆可口的绿色非膨化食品。

METHODS: From January 2000 to May 2002, 52 cases with various types of bone defect were treated with tissue engineered bone, which was constructed in vitro by allogeneous osteoblasts from periosteum 1 x 10(6/ml with bio-derived bone scaffold following 3 to 7 days co-culture. Among them, there were 7 cases of bone cyst, 22 cases of non-union or malunion of old fracture, 15 cases of fresh comminuted fracture of bone defect, 4 cases of spinal fracture and posterior route spinal fusion, 3 cases of bone implant of alveolar bone, 1 case of fusion of tarsotarsal joint.

2000年1月～ 2002年1月，用同种异体骨膜来源的成骨细胞 1×106 / ml与生物衍生骨支架材料构建的组织工程骨，经体外培养 3～ 7天后，植入修复52例各种类型的骨缺损，其中骨囊性病变7例，陈旧性骨折不愈合或畸形愈合 2 2例，新鲜粉碎性骨折伴骨缺损 15例，脊柱骨折后路植骨融合术4例，牙槽骨植骨 3例，足跗中关节植骨融合 1例。

Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of worder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living.

无论是60岁，还是16岁，每一个人的心田都有着对新鲜事物的心驰神往和寻根问底、追求人生乐趣的不泯童心。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。