不断的变化

They are never exactly the same because they are but the changing receptacle of life.

它们从来不是完全相同的，因为它们只是生命的不断变化的容器。

Tactical data processing system forms a part of the command and control system, thus in development of the system software, we should consider the openness, reusability and recomposition of the system.

战术数据处理系统是指挥控制系统的一部分，系统软件的开发应兼顾到开放性和复杂性，并能适用作战需求的不断变化。

Study results show that the thermal transmission characteristic of the radiation recuperator is variable during the heat treating process,and the average preheating temperature of air is not capable of achieving the rated design value of the recuperator.

结果表明，燃气辐射换热器的传热特性在整个热处理过程中是不断变化的，空气平均预热温度并不能达到换热器的额定设计值，故在周期式热处理炉上使用辐射换热器并不完全合适。

With the development of society, the standards and contents of the English curriculum have been reformed.

随着社会的发展和对人才需求的不断变化，英语课程标准及内容也根据社会的实际需要进行了改革。

To help ensure this happens, we urge the Forum organizers to more clearly map out and assess relevant existing resources and institutions in the region; identify gaps; and explore a variety of mechanisms, which might be established and strengthened in the region to fill the gaps.

我们深信，这一倡议符合亚洲国家和地区的共同愿望：希望教育更有活力，更具关联性和质量更高；提高亚洲部份地区贫困儿童的基础教育入学率；加强终身学习社会发展，以帮助大众适应不断变化的工作环境。

Curriculums, which are the basis of physical education, renovate in form and content with the development of society constantly.

体育课程是体育教育活动的基础和核心，它的形式和内容将随着社会的发展而不断变化。

When you hear of a trend reversal, it simply means that the direction of market prices is changing.

当你听到的一个趋势发生逆转，它只不过意味着方向的市场价格是不断变化的。

Keep back part of the price and yours will be the fate of Ananias and Sapphira. Your doom is swift and sure. To win all we must give all.

由于各方面情况的不断调整与变化，本站所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

It is the mobilization of components that accounts for the formation of sapphirine. The multistage evolution of mineral association to some degree reflects the changing composition and opening of the setting.

变质矿物组合的多次递进演化，反映了活动组分的不断变化，以及体系组分相当程度的开放性。

But on other occasions Hardy abandoned a perilous, risky, and highly energizing impulse in favor of what was for him (40)the fatally relaxing impulse to classify and schematize abstractly.

这句是对上一句的解释说明，前句说了hardy没有控制他自己不同冲动的能力，后句具体表现为他不断被一个接一个创作冲动而变化，it 指的是one。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。